(konishi)
Translators: andrei cunha


Aru hi mezameru to
Sutekina asa ga matteta
Hidoku mabushikute
Shiawasena kibun datta

Zutto kakaete ita
Atsui kumo no yo na
Yutsuna omoi ga
Uso no yo ni kieta

Aru hi mezameru to
Ai ni tsutsumareta
Kimochi

Kitto kyo boku wa
Sekai ju no dare ni mo
Honto ni arigato
Sunao ni ieru hazu

Aru hi mezameru to
Sutekina asa ga matteta
Umaku ienai kedo
Kodomo no koro no yo na

Soshite omoidashita
Boku ni wa
Papa ya mama ya
Ototo ya imoto
Ojiichan obaachan
Naka no ii tomodachi
Soshite kawaii kodomo to
Soshite soshite
Kimi ga iru

Aru hi mezameru to
Sutekina asa ga matteta
Sekai ga kyo wa
Yasashiku mawarihajimeru

Mo boku ni wa
Kanashii koto nado
Nannimo nai

Totemo kansha shiteru
Boku ni wa
Papa ya mama ya
Ototo ya imoto
Ojiichan obaachan
Naka no ii tomodachi
Soshite kawaii kodomo to
Soshite soshite
Kimi ga iru

Aru hi mezameru to
Sutekina asa ga matteta
Sekai ga kyo wa
Yasashiku boku ni
Hohoemu

Mo boku ni wa
Kowai mono nante
Nannimo nai

Ima boku no atama
No naka de
Ongaku wa naridasu
Ima boku no atama
No naka de
Sekai ga
Mawaridasu
Ippun kan ni
Yonjugo kaiten no
Speed de


-----------------------------------------
One day as i woke up
A wonderful morning was waiting for me
Very bright
And i felt happy

My sadness that i felt
Like a thick cloud
Around me
Like a lie, had vanished

One day as i woke up
I felt like i had been wrapped up
With love

I can finally say today
Humbly
Thank you very much
To all the people in the world

One day as i woke up
A wonderful morning was waiting for me
I cannot express it properly
It felt like i was a kid again

And then it came to me that
I have
A dad and a mom
A brother and a sister
A grandpa a grandma
Friends i love
A cute child
And on top of that
I have you

One day as i woke up
A wonderful morning was there waiting
The world begins today
To spin gently

And i have
No sorrow
Left

I have people to whom i owe much
Around me
My father my mother
My brother and my sister
My grandfather and my grandmother
My friends i love
A cute child
And most of all
I have you

One day as i woke up
A lovely morning was there for me
The world today
Smiles gently
To me

And i have
No fear
Left

Now inside
My head
The music begins
Now inside
My head
The world
Starts to spin
At
45
Rpm

( Konishi )
Переводчики: Андрей Кунья


Ару привет mezameru к
Sutekina аса га matteta
Hidoku mabushikute
Shiawasena булочка Датта

Zutto kakaete звонок
ATSUI не Кумо не йо и
Yutsuna Omoi га
Йо лицо не ETA

Ару привет mezameru к
Ай является tsutsumareta
Кимоти

Китто Ке Boku , чтобы
Sekai дзю нет осмелится это мо
Хонто является Arigato
Sunao является ieru Hazu

Ару привет mezameru к
Sutekina аса га matteta
Umaku ienai КЕДО
Не Kodomo Нет Нет Нет и вообще

Soshite omoidashita
Boku является
Мать Папы
Дитя Имото
Ojiichan obaachan
Ii Нака нет Tomodachi
Soshite каваи Kodomo к
Soshite soshite
Кими га Иру

Ару привет mezameru к
Sutekina аса га matteta
Sekai га ке из
Yasashiku mawarihajimeru

Пн Boku является
Kanashii Кото ADO
Nannimo най

Totemo Kansha Shiteru
Boku является
Мать Папы
Дитя Имото
Ojiichan obaachan
Ii Нака нет Tomodachi
Soshite каваи Kodomo к
Soshite soshite
Кими га Иру

Ару привет mezameru к
Sutekina аса га matteta
Sekai га ке из
Yasashiku Boku является
Hohoemu

Пн Boku является
Kowai моно анте
Nannimo най

Има Boku нет Атама
Нет Нака -де-
Ongaku из naridasu
Има Boku нет Атама
Нет Нака -де-
Sekai га
Mawaridasu
Это может Ippun
Yonjugo Kaiten нет
Скорость де


-----------------------------------------
Однажды, когда я проснулся
Замечательный утро ждет меня кадр
Очень яркий
И я чувствовал себя счастливым

Мой грусть , что я чувствовал
Как густом облаке
Вокруг меня
Как лжи , исчезли

Однажды, когда я проснулся
Я чувствовал, что я был завернутый
С любовью

Я могу , наконец, сказать сегодня
смиренно
Большое спасибо
Для всех людей в мире

Однажды, когда я проснулся
Замечательный утро ждет меня кадр
Я не могу выразить это правильно
Мне казалось, что я был ребенком снова

А потом до меня дошло , что
у меня есть
Папа имама
Брат и сестра
Бабушка дедушка
Друзья I Love
Милый ребенок
И на вершине, что
У меня есть ты

Однажды, когда я проснулся
Замечательный утро там ждет кадров
Мир сегодня начинается
Чтобы спина мягко

И у меня есть
нет печаль
слева

У меня есть люди в Hom я многим обязан
Вокруг меня
Моя мать моего отца
Мой брат и моя сестра
Мой дед и бабушка
Мои друзья , которых я люблю
Милый ребенок
И больше всего
У меня есть ты

Однажды, когда я проснулся
Прекрасное утро кадров там для меня
Сегодня мир
мягко улыбается
мне

И у меня есть
нет страха
слева

Теперь внутри
Моя голова
Музыка начинается
Теперь внутри
Моя голова
мир
Начинает вращаться
в
45
оборотов в минуту