Текст песни Под гитару - Лайка

Аm Дm E Am
Тихо падал пушистый снег и, уходя в тайгу,
Дm Gm C/E
Взял на охоту с собой человек пушистую лайку свою.
Am Дm Gm C/E
Им предстояла встреча с медведем в неравном, быть может, бою.
Am Дm E Am
А снег все падал, пушистый снег, ложась перед ними в тайгу.

Пес рычит, почуяв медведя. Охотник готовит ружье.
Но зверь коварный подкрался сзади и сзади напал на него.
Ружье пополам и ножа не достать и кровь хлестнула с боков.
Пес прыгнул, вцепился и не разжать мертвую хватку клыков.

Мнгновенье хозяину пес подарил. На мокром от крови снегу
Пес видел как нож хозяин вонзил в горло медведю-врагу.
Лицо исцарапал колючий снег и руки морозил мороз.
Собака в крови, в крови человек, до дома аж сорок верст.

Хозяин сказал, что пес очень велик, не нести же его на руках.
Хозяин ушел, ушел не заметив слез на собачих глазах.
Собака смотрела хозяину в след, быть может вернется, возмет.
А впереди только белый снег и вьюга песню поет.

Но время несет свой стремительный бег и, переждав пургу,
С белым бинтом и, взяв с собой нож, человек собрался в тайгу.
И вот, запрягая коня уезжать, на белом от крови снегу
Пес неподвижно у дома лежал с рваною раной в боку.

Хозяин нагнулся, хотел приласкать, но пес к прыжку был готов.
Он пыгнул, вцепился и не разжать мертвую хватку клыков.
Лицо исцарапал колючий снег и руки морозил мороз.
Собака в крови, в крови человек, до дома лишь пара шагов.

И вот они оба у дома лежат и оба они в крови.
Теперь им уже никогда не подняться, им больше уже не уйти.
Тихо падал пушистый снег и вьюга разносит в тайге:
"Закон тайги карает тех, кто друга оставил в беде!" (2 раза)

Перевод текста песни Под гитару - Лайка

Am DM E Am
Silently fluffy snow was falling and going into the forest,
DM Gm C/E
Took to hunting with a man fluffy husky.
Am DM Gm C/E
They had a meeting with a bear in an unequal, perhaps, battle.
Am DM E Am
And the snow was falling, fluffy snow, going before them into the forest.

The dog growls, smelling the bear. The hunter prepares his gun.
But it's a tricky beast crept up from behind and attacked him from behind.
The gun in half and not get a knife and blood was whipped laterally.
The dog sprang up, seized and expand the stranglehold of fangs.

For a moment the owner of the dog gave. Wet from the blood of snow
The dog saw the owner of the knife thrust into the throat of the bear to the enemy.
Face scratched sticky snow and my hands were frozen cold.
Dog blood, the blood of the people, to house up to forty miles.

The owner said that the dog is very large, not to wear it on your hand.
The owner has gone away not noticing the tears in the eyes of the dog.
The dog watched the owner of the mark may be coming back, will take.
And ahead of only the white snow and the Blizzard sings.

But time is rapidly running and, having waited a Blizzard,
With a white bandage, and, taking a knife, people gathered in the forest.
And here he hitches the horse to go on the white blood snow
The dog was lying motionless at the house with a laceration in his side.

The owner bent down, wanted to cuddle, but the dog to jump was ready.
He pignol, grabbed and expand the stranglehold of fangs.
Face scratched sticky snow and my hands were frozen cold.
The dog blood, in the blood of people, home only a couple of steps.

And here they both are at home and they are both in the blood.
Now it is never to rise, never to leave.
Silently fluffy snow was falling and the storm carries in the forest:
"The taiga's the law punishes those who have left a friend in trouble!" (2 times)
Просмотры 141

Текст Под гитару - Лайка Качественный перевод песни Лайка
4.9 голосов из 5 - 17 всего