As Rurik fought in Nowgorod
Askod and Dyr they went on
To build a town on dnepr's banks
To rise mighty and strong

Look out friends there she lies
In the days fading light
The mighty city of the rus
In all her beauty and pride

Rising mighty and tall
The castle guarding your walls
On dnepr's shores you stand
The river's rule you defend
Oh Kiew Kiew
Never to fall
Kiew Kiew

There's taverns plenty mugs of beer
Ladies give inviting smiles
Just what we need
After weeks on the sea
And we enjoy it all for a while

Many stories we hear
About the rapids ahead
Treacherous and mean like Loki's child
Taking the lives of many man
As Ymir angry and wild

Как Рюрик воевал в Новгорода
 Askod и Дыр они пошли на
 Чтобы построить город на берегах Днепра
 Подняться крепкий и сильный

Берегись друзья там она лежит
 В дни сумерках
 Могучий город рус
 Во всех своей красотой и гордостью

Рост могучий и высокий
 Замок охраняет ваши стены
 На берегах Днепра вы стоите
 Правило этой реки вы защищаете
 О Kiew Kiew
 Никогда не падать
 Kiew Kiew

Там в тавернах Много кружки пива
 Дамы дать приглашая улыбки
 Только то, что нам нужно
 После нескольких недель на море
 И мы наслаждаемся все это на некоторое время

Много историй мы слышим
 О порогах вперед
 Коварный и имею в виду как ребенка Локи
 Принимая жизни многих человека
 Как Имир зол и дикие