Текст песни Ringo Starr - Boat Ride

By Roger Brown


THERE IS NOTHING LIKE A BOAT RIDE,
THERE IS NOTHING LIKE A BOAT RIDE,
THERE IS NOTHING LIKE A FLOAT ON A BOAT RIDE.

"HA! HA! HA! HA! THIS IS PREPOSTEROUS! WHERE'S MY FLUTE?"


WIND IS BLOWING ON THE WATER SO BLUE,
THE SEAGULLS ARE CALLING AND THE SUN SHINES THROUGH.
THERE IS NOTHING I WOULD RATHER DO
THAN TO GO ON A BOAT RIDE.

I WANT TO SAIL AWAY TO FAR AWAY LANDS
WHERE THE SUN SHINES DOWN ON GOLDEN SANDS.
OH MY, BUT ISN'T IT GRAND TO GO ON A BOAT RIDE?

THERE IS NOTHING LIKE A BOAT RIDE,
THERE IS NOTHING LIKE A BOAT RIDE,
THERE IS NOTHING LIKE A FLOAT ON A BOAT RIDE.

OH, I HOPE FOR A LIFE ON THE OCEAN WAVES,
EVEN IF I HAVE TO STOLE AWAY.
I KNOW WHAT I WILL DO TODAY,
I WILL GO ON A BOAT RIDE. (toot! toot!)

THERE IS NOTHING LIKE A BOAT RIDE,
(Nothing like a boat ride)
THERE IS NOTHING LIKE A BOAT RIDE,
(Nothing like a boat ride)
THERE IS NOTHING LIKE A FLOAT ON A BOAT RIDE.


DIALOG:

THE NEXT MORNING, THE JOLLIES TOOK SCOUSE FOR A WALK.
"OH, ISN'T HE CUTE? I JUST LOVE THE CLAWS!"
"THANK YOU, MAM."
"IT'S REALLY TRUE, HE SPEAKS!"
"I DIDN'T KNOW HE WAS AMERICAN."
"A MOUSE LIKE ME BELONGS TO THE WORLD!"


THE CAPTAIN OF THE Q.E.2.:
"SPLICE ME WHISKERS! A TALKING MOUSE!"
"HE SINGS TOO, CAPTAIN."
"AMAZING! WHY DON'T WE ASK SCOUSE TO DO A NUMBER AT THE SHIP'S CONCERT?"
"IS THAT YOUR CAT, CAPTAIN?"
"THAT'S THE SHIP'S CAT. HIS NAME IS GEOFFREY."
"I KNOW, WE'VE BEEN TALKING."
"TALKING?"
"IN ANIMO, EH.. ANIMAL LANGUAGE. I'D LIKE TO ASK HIM TO THIS CONCERT."
"YES."

THE SHIP'S CONCERT AND THE JOLLIES I FULL SWING.

Перевод текста песни Ringo Starr - Boat Ride

Роджер Браун
 
 
НЕТ НИЧЕГО , как лодка RIDE ,
НЕТ НИЧЕГО , как лодка RIDE ,
НЕТ НИЧЕГО как поплавок на лодке RIDE .
 
" ХА! ХА! ХА! ХА! ЭТО нелепо ! Где мой флейта ? "
 
 
Ветер дует на воде, поэтому BLUE,
Чаек призывают и солнце светит до конца.
НЕТ НИЧЕГО Я предпочел бы сделать
ЧЕМ пойти на поездку на лодке .
 
Я ХОЧУ уплыть к далеко ЗЕМЕЛЬ
Где солнце светит на Золотых Песках.
Ой, а разве нет ГРАНД пойти на поездку на лодке ?
 
НЕТ НИЧЕГО , как лодка RIDE ,
НЕТ НИЧЕГО , как лодка RIDE ,
НЕТ НИЧЕГО как поплавок на лодке RIDE .
 
Надеюсь, за жизнь на волнах океана,
ДАЖЕ ЕСЛИ Я ДОЛЖЕН похитил сердце .
Я знаю, что буду делать сегодня ,
Я пойду на лодке RIDE . ( toot! гудок ! )
 
НЕТ НИЧЕГО , как лодка RIDE ,
( Ничего подобного лодке )
НЕТ НИЧЕГО , как лодка RIDE ,
( Ничего подобного лодке )
НЕТ НИЧЕГО как поплавок на лодке RIDE .
 
 
ДИАЛОГ :
 
Следующим утром, Jollies ВЗЯЛ Scouse на прогулку .
" ОН , не так мило? Я просто люблю когтей ! "
" СПАСИБО , МАМ ".
" Это действительно так , он говорит ! "
" Я не знал, он американец . "
"МЫШЬ LIKE ME принадлежит миру ! "
 
 
Капитан Q.E.2 . :
" СРАЩИВАЙТЕ ME усы ! Говорящая мышь ! "
" Он поет ТОО, капитан. "
"Восхитительно! ПОЧЕМУ НЕ ПРОСИМ Scouse ДЕЛАТЬ РЯД на концерт судна ? "
" IS , что ваша кошка , капитан? "
"Это CAT корабля. Его зовут Джеффри ».
" Я ЗНАЮ , мы говорили . "
" ГОВОРЯ ? "
" В ANIMO , EH .. ЖИВОТНЫХ ЯЗЫК . Я хотел бы спросить у него на этот концерт . "
" ДА ".
 
КОНЦЕРТ судна иJollies я разгаре.
Просмотры 196

Текст Ringo Starr - Boat Ride Качественный перевод песни Boat Ride
4.9 голосов из 5 - 23 всего