Goddess on the mountain top
Burning like a silver flame
The summit of beauty and love
And Venus was her name

She's got it
Yeah, baby, she's got it
I'm your Venus, I'm your fire
At your desire
Well, I'm your Venus, I'm your fire
At your desire

Her weapons were her crystal eyes
Making every man a man
Black as the dark night she was
Got what no-one else had
Wa!

She's got it
Yeah, baby, she's got it
I'm your Venus, I'm your fire
At your desire
Well, I'm your Venus, I'm your fire
At your desire

Goddess on the mountain top
Burning like a silver flame
The summit of beauty and love
And Venus was her name

She's got it
Yeah, baby, she's got it
I'm your Venus, I'm your fire
At your desire
Well, I'm your Venus, I'm your fire
At your desire

Богиня с поднебесных гор
Сияет в серебре огней.
Слились в ней красота, любовь,
Венера имя ей.

Сразила, напрочь ведь сразила.
Да, я Венера, и я пламя
В твоём желанье.
Да, я Венера, и я пламя
В твоём желанье.

Её оружье дерзкость глаз,
С ног сбивает этот взгляд.
И нет спасенья для Вас,
Ведь её чар не снять.
Вау!

Сразила, напрочь ведь сразила.
Да, я Венера, и я пламя
В твоём желанье.
Да, я Венера, и я пламя
В твоём желанье.
Неизвестный автор (Вольный перевод)
Когда нам было мало лет,
А жизнь, уже своё брала.
Мы в полночь погасили свет
И нас с тобой луна свела.
Шизгара, ах, эта Шизгара.
Ну, ты же помнишь, ты же помнишь,
Как пела полночь.
Ну, ты же помнишь, ты же помнишь,
Как пела полночь.
Скажи: - "Свои заботы прочь!"
Пусть прошлое мелькнёт в глазах.
И нашей станет эта ночь,
Как много лет тому назад.
Шизгара, ах, эта Шизгара.
Ну, ты же помнишь, ты же помнишь,
Как пела полночь.
Ну, ты же помнишь, ты же помнишь,
Как пела полночь.
Шизгара, ах, эта Шизгара.
Ну, ты же помнишь, ты же помнишь,
Как пела полночь.
Ну, ты же помнишь, ты же помнишь,
Как пела полночь.
Как пела полночь.
Как пела полночь.
Неизвестный автор
Шизгара (Венера)
- Муз. Ван Ливуен, сл. народные :)

1.С деревьев падает листва,
И с неба мелкий дождик льёт,
А ты стоишь совсем одна,
Все думаешь, что он прийдёт.
Припев: Венера,/ о прекрасная Венера,/
Словно солнце,/ словно небо,/
О! Венера...
Словно солнце,/ словно небо,/
О! Венера...

(проигрыш)
2.Ну что же ты грустишь о том,
Что к прошлому возврата нет,
Ты не грусти, тебя такой
Ещё увидит белый свет.
Припев: Венера,/ о прекрасная Венера,/
Словно солнце, /словно небо,/
О! Венера...
Словно солнце, словно небо,
О! Венера...
A-A-A-A-A-A-A
A-A-A-A-A-A-A
Припев: Венера, о прекрасная Венера,
Словно солнце, словно небо,
О! Венера...
Словно солнце, словно небо,
О! Венера...
(КОДА - длинная)
Пародия: "Венера"
- Shocking Blue, Смирнов П.
1.Меня направили в колхоз
Повысить поголовье коз
И там увидел я ее
Стиравшую в реке белье
Припев: Венера /ей богу Венера/
С пышным телом
Спелым /спелым
Белым/ белым
С пышным телом
Спелым/ спелым
Белым /белым/
(проигрыш)
2.Она зажгла во мне огонь
Я бил копытом словно конь
Мне захотелось молока
Я стал похожим на быка
Припев:
А а а а а а а а а
А а а а а а а а а

Припев: К амбару/ Мы поспешили к амбару
С ней на пару /Дали жару
Под "Шизгару" /С ней на пару /Дали жару
Под "Шизгару"

К амбару/ Мы поспешили к амбару
С ней на пару /Дали жару
Под "Шизгару" /С ней на пару /Дали жару
Под "Шизгару"
Shoking Blue-"Venus"
Автор: Народный пацанский (Вольный перевод)
На улице уже темно
Луна глядит в твое окно
быть может не легла ты спать
Быть можем мы пойдем гулять
А на улице гитары...
Все поют гитары...
В твоем окне как во сне
Твой силуэт...

Goddess on the mountain top
Burning like a silver flame
The summit of beauty and love
And Venus was her name

She's got it
Yeah, baby, she's got it
I'm your Venus, I'm your fire
At your desire
Well, I'm your Venus, I'm your fire
At your desire

Her weapons were her crystal eyes
Making every man a man
Black as the dark night she was
Got what no-one else had
Wa!

She's got it
Yeah, baby, she's got it
I'm your Venus, I'm your fire
At your desire
Well, I'm your Venus, I'm your fire
At your desire

Goddess on the mountain top
Burning like a silver flame
The summit of beauty and love
And Venus was her name

She's got it
Yeah, baby, she's got it
I'm your Venus, I'm your fire
At your desire
Well, I'm your Venus, I'm your fire
At your desire

Goddess with mountains ...
Shining in the silver lights.
Merged in her beauty, love,
Venus her name.

Struck down, struck down completely after all.
Yes, I'm Venus, and I'm the flame
You desire.
Yes, I'm Venus, and I'm the flame
You desire.

Her arms cockiness eyes,
Knocked this look.
And there is no salvation for You
Because of her charms not to remove.
Wow!

Struck down, struck down completely after all.
Yes, I'm Venus, and I'm the flame
You desire.
Yes, I'm Venus, and I'm the flame
You desire.
Unknown author (Free translation)
When we were little years,
And life, already taken.
At midnight we turned out the light
And you and the moon brought.
Buzz, this Buzz.
Well, you remember, you remember,
I sang midnight.
Well, you remember, you remember,
I sang midnight.
Say: - "Your cares away!"
Let the past flicker in his eyes.
And our will this night,
How many years ago.
Buzz, this Buzz.
Well, you remember, you remember,
I sang midnight.
Well, you remember, you remember,
I sang midnight.
Buzz, this Buzz.
Well, you remember, you remember,
I sang midnight.
Well, you remember, you remember,
I sang midnight.
I sang midnight.
I sang midnight.
Unknown author
Shizgara (Venus)
- Muses. Van Leveen, CL. folk :)

1.With trees dropping leaves,
And from the sky rain pours,
And you stand all alone,
Everyone thinks he will.
Chorus: Venus, the/ Oh lovely Venus,/
Like the sun,/ like the sky/
Oh! Venus...
Like the sun,/ like the sky/
Oh! Venus...

(loss)
2.What are you sad about
What is the past of no return,
You don't be sad, you
More will come to light.
Chorus: Venus, the/ Oh lovely Venus,/
Like the sun, /like the sky/
Oh! Venus...
Like the sun, like the sky,
Oh! Venus...
A-A-A-A-A-A-A
A-A-A-A-A-A-A
Chorus: Venus, beautiful Venus,
Like the sun, like the sky,
Oh! Venus...
Like the sun, like the sky,
Oh! Venus...
(CODE - length)
Parody: "Venus"
- Shocking Blue, Smirnov P.
1.I was sent to the farm
To increase livestock goats
And there I saw her
Who was linen in the river
Chorus: Venus /Venus by God/
With lush body
Ripe /ripe
White/ white
With lush body
Ripe/ ripe
White /white/
(loss)
2.She lit my fire
I fumed like a horse
I wanted milk
I look like a bull
Chorus:
And a a a a a a a a
And a a a a a a a a

Chorus: the barn/ We hurried to the barn
It /had an excellent time
Under the "Buzz" /it /cut loose
Under The "Buzz"

The barn/ We hurried to the barn
It /had an excellent time
Under the "Buzz" /it /cut loose
Under The "Buzz"
Shoking Blue-"Venus"
Author: folk guys (Loose translation)
The street was dark
The moon looks in your window
maybe you went to sleep
To be can we go for a walk
And on the street guitar...
All singing guitar...
In your window like a dream
Your silhouette...