Когда сердце плачет, только Б-г слышит.
Боль поднимается из глубины души.
Человек падает раньше, чем она уляжется,
Рассекая тишину молитвой.

Слушай, Израиль, Б-г мой, ты всемогущ!
Ты дал мне жизнь, ты дал мне всё.
В моих глазах слёзы, сердце тихо плачет,
А когда сердце молчит, душа кричит.
Слушай, Израиль, Б-г мой, сейчас я одинока
Укрепи меня, Господи, сделай так, чтобы я не боялась!
Боль велика, и некуда бежать.
Сделай так, чтобы все закончилось, потому что у меня не осталось сил.

Когда сердце плачет, время останавливается,
Человек вдруг видит всю свою жизнь.
Он не хочет идти в неизвестность,
Взывает к своему Б-гу на краю пропасти.

Слушай, Израиль, Б-г мой, ты всемогущ!
Ты дал мне жизнь, ты дал мне всё.
В моих глазах слёзы, сердце тихо плачет,
А когда сердце молчит, душа кричит.
Слушай, Израиль, Б-г мой, сейчас я одинока
Укрепи меня, Господи, сделай так, чтобы я не боялась!
Боль велика, и некуда бежать.
Сделай так, чтобы все закончилось, потому что у меня не осталось сил.

When the heart cries only God hears.
The pain rises from the soul.
A man falls down before it settles,
Breaking the silence with prayer.

Hear, o Israel, my God, you are Almighty!
You gave me life, you gave me everything.
In my eyes tears, the heart quietly cries
And when the heart is silent the soul cries.
Hear, o Israel, my God, now I'm all alone
Strengthen me, o Lord, make me not afraid!
Pain is great, and nowhere to run.
Make sure that everything ended because I didn't have the strength left.

When the heart cries, time stands still,
Man suddenly sees his whole life.
He doesn't want to go into the unknown,
Cries out of the abyss.

Hear, o Israel, my God, you are Almighty!
You gave me life, you gave me everything.
In my eyes tears, the heart quietly cries
And when the heart is silent the soul cries.
Hear, o Israel, my God, now I'm all alone
Strengthen me, o Lord, make me not afraid!
Pain is great, and nowhere to run.
Make sure that everything ended because I didn't have the strength left.