Is everybody on the floor?
We put some energy into this place!
I want to ask you something...
Are you ready for the sound of Scooter ?

I want to see you sweat
I said... I want to see you sweat !

Yeaah.

Hyper, hyper !
Hyper, hyper !
Hyper, hyper !
Excuse me! Where is the bass drum?
We need the bass drum!!!
Come on!

Hyper, hyper !
Hyper, hyper !

It's so beautiful to see your hands in the air !
Put your hands in the air !
Come on!

This is Scooter!
We want to sing a big shout to US, and to all ravers in the world!
And to Westbam, Marusha, Steve Mason, The Mystic Man, DJ Dick, Carl Cox, The Hooligan, Cosmic...
Kid Paul, Dag, Mike VanDike, Jens Lissat, Lenny D., Sven Vath, Mark Spoon, Marco Zaffarano...
Hell, Paul Elstac, Mate Galic, Roland Casper, Sylvie, Miss Djax, Jens Mahlstedt, Tanith, Laurent Garnier...
Special, Pascal F.E.O.S., Gary D., Scotty, Gizmo... and to all DJs all over the World !

Keep the Vibes... Hyper, hyper !
Hyper, hyper !
Hyper, hyper !

I'll have to ask you again...
Do you like it hardcore ?
Do you like it hardcore ?
We need the hardcore!

Come on! Come on! Come on!
Hyper, hyper!
Sit there.
Be good.
Bye, Bye !

Неужели все на полу ?
Мы положить некоторую энергию в этом месте!
Я хочу у вас кое-что спросить ...
Готовы ли вы к звуку Scooter ?

Я хочу видеть вас потеть
Я сказал ... Я хочу видеть вас потеть !

Yeaah .

Hyper , гипер !
Hyper , гипер !
Hyper , гипер !
Простите ! Где басовый барабан ?
Нам нужно басовый барабан !
Давай!

Hyper , гипер !
Hyper , гипер !

Это так красиво видеть ваши руки в воздух !
Положите руки в воздухе!
Давай!

Это мопедов !
Мы хотим , чтобы петь большой крик в США, и для всех энтузиастов в мире !
И Westbam , Marusha , Стив Мейсон , мистик парня , DJ Dick , Carl Cox , хулиган , космические ...
Малыш Павел, Даг , Майк VanDike , Йенс Lissat , Ленни Д., Sven Vath , Марк Ложка, Марко Zaffarano ...
Черт, Павел Elstac , Mate Галича , Роланд Каспер , Сильви , мисс Djax , Йенс Mahlstedt , Танит , Laurent Garnier ...
Специальный , Паскаль FEOS , Gary D. , Скотти , Gizmo ... и всем ди-джеев по всему миру !

Держите Vibes ... Hyper , гипер !
Hyper , гипер !
Hyper , гипер !

Мне придется попросить вас еще раз ...
Вам нравится хардкор ?
Вам нравится хардкор ?
Мы нуждаемся в хардкор !

Давай! Давай! Давай!
Hyper , гипер !
Сядьте там.
Будьте добры .
Пока, Пока !