Текст песни Сергей Наговицын - Прохор Митрыч

Прохор Митрич был сосед много лет.
Он меня частенько шлепал, юнца.
Помню, как он мне чинил лисопед...
Я же рос шпана-шпаной без отца.
Шли года, я отслужил, отсидел,
Поумнел и обзавелся семьей,
А Прохор Митрич уже весь поседел,
Хотя был еще мужик - ой-ей-ей!

Дядя Прохор мне родной, он моряк.
Я ведь тоже походил по волнам.
Мы, бывало, по одной втихаря,
Пока стряпает на кухне жена...
Он по теме заводил разговор,
И меня, как пацана, веселил.
Он курил всегда один Беломор,
И кроме Русской ничего не любил.

Кровь родную вспоминал и краснел.
Вот бы всех опять собрать хорошо!
А, как старуху схоронил по весне -
Так на сорок уж никто не пришел...
А на Пасху заявился сынок,
все справлялся: Как здоровье, Дедуль?
Я хотел его убрать за порог,
Да только Прохор успокоил: Наплюй!

Митрич слезы понапрасну не лил,
Он вообще по пустякам не страдал.
Он на флоте всю войну отрулил,
И по жизни всю беду повидал.
И на праздник в шоколаде миндаль
я ему через блатных доставал...
А он наденет За отвагу! медаль,
Он ее всегда к столу надевал.

Время ухнуло и Митрича нет,
Он в миры иные гордо ушел.
И теперь живет здесь новый сосед,
В гости звал, да только я не пошел...
Столько лет прошло, а я до сих пор
По привычке миндаля прикуплю...
И курю теперь один Беломор,
И кроме Русской ничего не люблю!

Перевод текста песни Сергей Наговицын - Прохор Митрыч

Prokhorov Mitrich was a neighbor for many years.
He slapped me quite often , youngster .
I remember how he repaired lisoped me ...
I grew up rabble - rabble without a father.
Walked years I served , served ,
Wised up and started a family ,
And Prokhorov Mitrich have all turned gray ,
Though he was still a man - oh- she-it !

Uncle Prokhorov me home , he sailor .
I too like the waves.
We used one on the sly ,
While wife cooks in the kitchen ...
He struck up a conversation on the topic ,
And me, as a kid , fun.
He always smoked one Belomor ,
And besides Russian did not like.

Blood native recalled and blushed .
That would all gather again good!
And , as the old woman buried his in the spring -
So much for forty nobody came ...
A son showed up at Easter ,
all cope : How health Grandpa ?
I wanted him to remove the threshold ,
Yes only Prokhorov reassured Spit !

Mitrich tears shed no vain ,
In general, he did not suffer for nothing .
He navy otrulil the war ,
And all life seen trouble .
And for holiday chocolate almonds
I told him after the thieves took out ...
And he wears for Bravery ! medal
He it is always put to the table .

Time and boomed Mitrich not
He proudly walked away other worlds .
And now lives here new neighbor
Visiting called, yes but I would not go ...
So many years have passed and I still
By habit almond prikuplyu ...
And now one Belomor smoke ,
And besides Russian love nothing !
Просмотры 175

Текст Сергей Наговицын - Прохор Митрыч Качественный перевод песни Прохор Митрыч
4.9 голосов из 5 - 21 всего