Текст песни Sesame Street 2 - Maria And Luis' Wedding

Big Bird: (whispers to Maria) You look beautiful!

Priest: We are here today to celebrate the marriage of Maria and Luis. When two people get married what they do is make a promise to each other. Luis and Maria are making a promise today. A promise to share their lives together. A promise to help one another and care for each other. And love each other for the rest of their lives. They are celebrating this promise in front of you, the people they love most, their friends and family.....

(voiceover singing begins, these are internal thoughts, not sung aloud)

Luis: Look at her, isn't she wonderful?

Maria: It's all together possible I've made a major error
My hands are cold, my forehead's hot, it's either love or terror
I guess somewhere there's somebody who thinks a wedding's fun
But if I weren't 5 stories high, I'd run!

Luis: Look at her, isn't she wonderful?

Maria's Mom: I used to dress her up like that
White lace and a great big party hat
(spanish...????)

Elmo: Don't drop the rings, Elmo
Please Elmo, don't drop the rings!

David: Isn't it funny? I've seen her each day of my life
Now she's becoming..becoming Luis' new wife
I'm not used to thinking of her as anyone's wife
Isn't it funny?

Gina: Someday, someday....

Luis and Maria: On second thought...

Luis: It's all together possible I've made a major error
My hands are cold, my forehead's hot, it's either love or terror
I guess somewhere there's somebody who think's a wedding's fun
But if I weren't 5 stories high, I'd run

Maria: Look at him, isn't he wonderful?

Luis' Dad: (spanish.. Mi sobre nino......)
Now when I look at you I see,
The handsome young man I used to be
Luisito.....

Bob: Sometimes I wonder how I would feel being married
If I were married would it be to someone like you

Linda: Sometimes I wonder how I would feel being married
I wonder if you ever wonder too

Bob and Linda: I wish I knew

Elmo: Don't drop the rings Elmo
Please Elmo, don't drop the rings!

Maria's Mom: I wish her father could have lived to see this day
He would be so proud!

Oscar: I wish they'd let that lousy organ music play
It was nice and loud!

Gordon and Susan: (looking at Miles) Look at him, isn't he wonderful?

Luis: Look at her...

Luis and Maria: Isn't he/she wonderful?

(spoken)

Priest: Do you take Maria as your wife in good times and in bad, to love her and care for her always?

Luis: I do.

Priest: Do you take Luis as your husband in good times and bad, to love him and care for him always?

Maria: I do.

Elmo: Don't drop the rings, Bob.

Priest: I now pronounce you husband and wife.

Big Bird: Hooray!!!!!!!

Перевод текста песни Sesame Street 2 - Maria And Luis' Wedding

Большая Птица : ( шепчет Мария ) Ты прекрасно выглядишь !

Священник: Мы собрались здесь сегодня , чтобы отпраздновать свадьбу Мария и Луис. Когда два человека женятся , что они делают это дать обещание друг другу . Луис и Мария делают обещание сегодня. Обещание поделиться свою жизнь вместе . Обещание помогать друг другу и заботиться друг о друге . И любить друг друга на протяжении всей своей жизни. Они празднуют это обещание перед вами , людей, которых они любят больше всего , своих друзей и семьи .....

( закадровый пение начинается , это внутренние мысли, не пели вслух )

Луис : Посмотрите на нее , не так ли замечательно?

Мария : Это все вместе можно я сделал главную ошибку
Мои руки холодные , мой лоб , пока горячо , это ни любви, ни террор
Я думаю, где-то есть кто-то , кто думает, весело свадьбы в
Но если бы я не был 5 этажей , я бы бежать!

Луис : Посмотрите на нее , не так ли замечательно?

Мама Марии : Я использовал , чтобы одеть ее так
Белое кружево и отличная большая партия шляпа
( spanish. ..? ? ? )

Элмо : Не бросайте кольца , Элмо
Пожалуйста, Элмо , не бросайте кольца !

Дэвид : Разве это не смешно? Я видел ее каждый день в моей жизни
Теперь она становится .. становится новая жена Луиса
Я не привык к мысли о ней, как жены чьего-либо
Разве это не смешно?

Джина: Когда-нибудь, когда-нибудь ....

Луис и Мария : На втором мысли ...

Луис : Это все вместе можно я сделал главную ошибку
Мои руки холодные , мой лоб , пока горячо , это ни любви, ни террор
Я думаю, где-то есть кто-то , кто думает, интересно свадьбу в
Но если бы я не был 5 этажей , я бы запустить

Мария : Посмотрите на него , не так замечательно?

Луис : "Папа : ( spanish. Ми Sobre Нино ...... ).
Теперь , когда я смотрю на тебя, я вижу ,
Красивый молодой человек, которого я раньше
Луизито .....

Боб : Иногда я задаюсь вопросом , как я буду чувствовать себя в браке
Если бы я вышла замуж было бы, чтобы такого, как ты

Линда : Иногда я задаюсь вопросом , как я буду чувствовать себя в браке
Интересно, если вы когда-нибудь задумывались, слишком

Боб и Линда : Если бы я знал

Элмо : Не бросайте колец Элмо
Пожалуйста, Элмо , не бросайте кольца !

Мама Марии : Я хотел ее отец мог бы жить до этого дня
Он был бы так горд !

Оскар : Я желаю, чтобы они пусть бы , что паршивая органной музыки пьесу
Это было хорошо и громко!

Гордон и Сьюзен : ( глядя на Майлза ) Посмотрите на него , не так замечательно?

Луис : Посмотрите на нее ...

Луис и Мария : Не он / она замечательно?

( говорят)

Священник: Вы принимаете Марию , жену твою в хорошие времена и в плохие , любить ее и заботиться о ней всегда ?

Луис : я делаю.

Священник: Принимаете ли вы Луиса , как ваш муж в хорошие и плохие времена , любить его и заботиться о нем всегда ?

Мария : я делаю.

Элмо : Не бросайте кольца , Боб.

Священник: теперь я объявляю вас мужем и женой.

Большая Птица : Ура ! ! !
Просмотры 158

Текст Sesame Street 2 - Maria And Luis' Wedding Качественный перевод песни Maria And Luis' Wedding
4.9 голосов из 5 - 19 всего

Популярные тексты песен и переводы Sesame Street 2

Поделись с друзьями: