Mothers and children from long ago,
Mothers and children from far away,
So many of them, being together,
It's always been that way.

Some of them lived in dusty castles,
Some of them lived where monkeys play.
Each of them caring for the other,
Just as they do today.

Sharing a story, playing a game,
Looking alike, well, almost the same.
In cities, and jungles, and deserts, and farms,
See all the mothers with kids in their arms.

In happy times, sad times,
Hungry times, glad times.
There always have been, there always will be
Mothers and children, being together,
Just like you and me.

Матери и дети из давно ,
Матери и дети издалека ,
Так что многие из них , будучи вместе,
Это всегда было так .

Некоторые из них жили в пыльных замков ,
Некоторые из них жили , где обезьяны играть .
Каждый из них ухода за другой,
Так же, как они делают сегодня .

Обмен историю , играя в игру ,
Глядя , так , ну, почти то же самое .
В городах , и джунгли, и пустыни, и фермы ,
Просмотреть все матерей с детьми на руках .

В счастливые времена , печальные времена ,
Голодные раз , радостные раз .
Там всегда были, всегда будет
Матери и дети , будучи вместе ,
Так же, как ты и я.