Spoken:
Neurotic Man: Oh, no, what do I do now?!

Maria: Hello?

Neurotic Man: Oh, thanks for coming back, I have another problem!

Maria: Another problem?

Neurotic Man: Yeah!

Maria: What is it this time?

Neurotic Man: Look! Everything! It's all abierto!

Sung:
Can't get my window to keep out the snow, 'cause it's abierto (abierto)
Can't keep warm when the cold wind blows, my coat's abierto (abierto)
Folks keep arriving, I don't know whom
All day long they come into my room
They go to the closet and they take my broom, my door's abierto (abierto)
It's horrible! Arrrgggh!

Can't put this book back on the shelf 'cause it's abierto (abierto)
Can't chew my food, can't feed myself, my mouth's abierto (abierto)
My chickens ran away without a peep
My horse was something I couldn't keep
The same can be said for my flock of sheep, my barn's abierto (abierto)
It's horrible! Can you help me out fellas?
Abierto is the word that got me mopin'

Maria: Abierto is the Spanish word for open

Neurotic Man: My eyes never let me sleep at night, they stay abierto (abierto)
My hamper can't keep my dirty laundry out of sight 'cause it's abierto (abierto)
My milk all went sour and my cheese went bad
I lost all the ice cream that I ever had
'Cause my fridge is abierto and that makes me mad, 'cause it's abierto (abierto)
Abierto (abierto), I hate abierto (abierto), abierto (abierto), abierto!

Spoken:
Ya see my problem? Everything's abierto!

Maria: Yes, I can see that, everything is open.

Neurotic Man: Can ya fix it? Huh? Can ya?

Maria: I think I can fix this situation.

Neurotic Man: Oh, good, good, good, you're a genius!

Maria: Sure. What you need is this ... (opens her toolbox and pulls out the word cerrado)

Neurotic Man: Cerrado?

Maria: Cerrado! Everything is abierto, which is the Spanish word for open, and this is cerrado, which is the Spanish word for closed. Cerrado! (everything he sang about now closes)

Neurotic Man: Wow, unreal! Cerrado. You're the best fixer in the whole world.

Maria: Sure, nothing to it. Glad to help.

Разговорный :
Невротические Мужчина: О, нет, что же мне теперь делать ? !

Мария : Здравствуйте ?

Невротические Мужчина: О, спасибо, что пришли обратно , у меня есть еще одна проблема !

Мария : Еще одна проблема ?

Невротические Человек : Да!

Мария : Что на этот раз?

Невротические Человек : Смотри! Все ! Это все Abierto !

Сун :
Не может получить свое окно , чтобы не пустить снег , потому что это Abierto ( Abierto )
Не можете согреться , когда дует холодный ветер , мое пальто в Abierto ( Abierto )
Люди продолжают прибывать , я не знаю, кого
Весь день они приходят в мою комнату
Они идут в шкафу , и они принимают мою метлу , Abierto моей двери в ( Abierto )
Это ужасно ! Arrrgggh !

Не можете положить эту книгу обратно на полку , потому что это Abierto ( Abierto )
Не можете жевать свою еду , не может прокормить себя , Abierto мой рот в ( Abierto )
Мои куры разбежались без пищи
Моя лошадь была то, что я не мог держать
То же самое можно сказать и о моем стадо овец , житницу мою в Abierto ( Abierto )
Это ужасно ! Можете ли вы помочь мне ребята ?
Abierto это слово, которое заставило меня mopin '

Мария : Abierto является испанское слово для открытой

Невротические Человек : Мои глаза никогда не дает мне спать по ночам, они остаются Abierto ( Abierto )
Мой Препятствовать не может держать свое грязное белье из виду потому что это Abierto ( Abierto )
Мое молоко все испортились , и мой сыр пошли плохо
Я потерял все мороженое , что я когда-либо имел
Потому мой холодильник Abierto и что заставляет меня с ума , потому что это Abierto ( Abierto )
Abierto ( Abierto ) , я ненавижу Abierto ( Abierto ) , Abierto ( Abierto ) , Abierto !

Разговорный :
Я. см. мою проблему? Все в Abierto !

Мария : Да , я вижу, что все открыто .

Невротические Человек : Можно я это исправить? А? Может я ?

Мария : Я думаю, что я могу исправить эту ситуацию.

Невротические Мужчина: О, хорошо, хорошо, хорошо, ты гений !

Мария : Конечно . Что вам нужно это ... ( открывает свой набор инструментов и вытаскивает слово Серрадо )

Невротические Человек : Серрадо ?

Мария : Серрадо ! Все Abierto , что испанское слово для открытой, и это серрадо , что испанское слово для закрытой. Серрадо ! ( все, что он пел о теперь закрывается)

Невротические Мужчина: Ничего себе, нереально! Серрадо . Ты лучший монтер во всем мире .

Мария : Конечно , ничего к нему. Рад помочь .