Bert: Look at this mess! Ernie, don't you think it's time to put all these toys away?

Ernie: (looks up from the fire engine) Well yes, but I didn't get all the toys out.

Bert: Yes, but you got most of the toys out.

Ernie: Wellllll, how about I put most of the toys away?

Bert: Fine. You put most of the toys away, and I'll pick up the rest. (leaves)

Ernie: Okay .... Let's see, how about I put away all the fire engines?

(picks up the engine and starts to leave, stops)

But there's still a lot of toys left. How about I put away all the big toys? Is this a big toy? This? This?

(He starts to examine all the other toys, which are all rather small, until--)

Here's a big toy! The fire engine! Okay!

(again starts to leave, stops)

But there's still a lot of toys left. Let's see, how about I put away all the red toys? How about that? Let's see, is this a red toy? How about this?

(picks up toy dog)

Kind of pinkish maybe, but ...

(keeps looking through toys, none of which are red, until--)

Here's a red toy! The fire engine!

(again starts to leave, but--)

But's there's still a lot of toys left. Hmm ... how about ... I know! How about all the toys with wheels? How about that? Let's see, wheels? This thing have wheels?

(picks up toy horse)

Horse have wheels?

(throws it down, continues until--)

The fire engine! See the wheels? Okay!

(same as before, stops)

But's there's still a lot of toys left. Hmm ... how about ladders? How about all the toys with ladders?

(again he searches through the pile of toys)

This have ladders? This? The fire engine! The fire engine has ladders! Okay! Yes I'm certainly putting away a lot of toys.

(picks up the engine, starts off. Bert comes in, sees the remaining toys)

Bert: Ernie--ERNIE! I thought you told me you were going to put most of the toys away!

Ernie: I am, Bert. I'm putting away all the fire engines,--

Bert: Yeah?

Ernie: --all the big toys,--

Bert: Yeah?

Ernie: --all the red toys,--

Bert: Ye-- (he suddenly realizes)

Ernie: --all the toys with wheels, and all the toys with ladders. Yessir, I'm really putting away the toys.

(Ernie marches off, leaving Bert groaning amidst the huge pile of toys still left.)

Берт : Посмотрите на этот беспорядок ! Эрни , тебе не кажется , что пора поставить все эти игрушки прочь?

Эрни : (смотрит из пожарной машины ) Ну да, но я не получил все игрушки из .

Берт : Да , но вы получили большинство игрушек из .

Эрни : Wellllll , как насчет я поставил большинство игрушек сейчас?

Берт : Хорошо. Вы ставите большинство игрушек далеко, и я буду забрать все остальное. ( листья )

Эрни : Хорошо .... Давайте посмотрим , как насчет я спрятал все пожарные машины ?

( поднимает двигатель и начинает уходить , останавливается )

Но есть еще много игрушек осталось. Может, я спрятал все большие игрушки ? Является ли это большая игрушка ? Это ? Это ?

( Он не начнет рассматривать все другие игрушки , которые все довольно небольшой , до - )

Вот большая игрушка ! Пожарная машина ! Хорошо !

( снова начинает уходить , останавливается )

Но есть еще много игрушек осталось. Давайте посмотрим , как насчет я спрятал все красные игрушки? Как насчет этого? Давайте посмотрим , действительно ли это красный игрушка ? Как насчет этого?

( поднимает игрушка собака )

Вид розоватого может быть, но ...

( не держит просматривая игрушки, ни один из которых красный, до - )

Вот красный игрушка! Пожарная машина !

( снова начинает уходить , но - )

Но это есть еще много игрушек осталось. Хм ... а как насчет ... Я знаю ! Как насчет всех игрушек с колесами ? Как насчет этого? Давайте посмотрим , колеса? Эта вещь есть колеса ?

( поднимает игрушечную лошадку )

Верховая есть колеса ?

( бросает его вниз , продолжается до - )

Пожарная машина ! Смотреть колеса ? Хорошо !

( так же, как и раньше, останавливается )

Но это есть еще много игрушек осталось. Хм ... а как насчет лестниц ? Как насчет всех игрушек с лестницы ?

(опять же он ищет через кучу игрушек )

Это есть лестницы ? Это ? Пожарная машина ! Пожарная машина имеет лестницы ! Хорошо ! Да я, конечно, убирать много игрушек .

( поднимает двигатель , начинается . Берт приходит, видит оставшиеся игрушки )

Берт : Эрни - ERNIE ! Я думал, ты сказал мне, что вы собираетесь поставить большинство игрушек прочь!

Эрни : Я , Берт . Я убирать все пожарные машины , -

Берт : Да ?

Эрни : - все большие игрушки, -

Берт : Да ?

Эрни : - все красные игрушки, -

Берт : Е. - ( он вдруг понимает )

Эрни : - все игрушки на колесиках , и все игрушки с лестницами . Да, сэр, я действительно убирать игрушки.

( Эрни марши , оставляя Берт стонет среди огромной кучи игрушек еще осталось . )