Текст песни Sesame Street - I'm Going To Get My Hair Cut

Jeffy: (Hi there, Cookie Monster.)

Cookie Monster: (Oh, hi little friend Jeffy. How you today?)

J: (I'm not feeling too good, to tell you the truth.)

CM: (Oh, what the matter?)

J: (Well, you see, today I'm going to do something that my Mom says I have to do. And I am gonna do it, it's just that, well, you see ...)

CM: (What is it, Jeffy? What wrong?)

J: (Well ...)
I'm going to get my hair cut.

CM: (Oh.)

J: I've never done that before.

CM: (Me understand now.)

J: I know I once cut my finger
I know I once cut my knee
If cutting my hair's gonna hurt like that
The barbershop's no place for me
But, I've gotta go get my hair cut

CM: (Oh, Jeffy.)

J: Mom says I'm going to look so nice
But when it's done I'll look on the floor
At the hair that was up on my head before
It'll be all gone, and I'll bet it'll never grow
I'm getting my haircut, but I don't wanna go!

(So you see, Cookie Monster, that's why I don't feel so great.)

CM: (Oh, Jeffy. That no reason to feel bad.)

J: (No?)

CM: (No, Jeffy. Do me a favor - look at me fur. It's pretty shaggy today, hmmm?)

J: (Hmmm, it does look a little shaggier than usual.)

CM: (Right, but me no like fur to get too shaggy, so you know where me going?)

J: (Where?!)

CM: Me going to get me fur cut

J: (Oh.)

CM: Me gone plenty of times before

J: (Really?)

CM: It not like cutting me finger
It not like cutting me knee
'Cuz cutting me fur doesn't hurt at all
The barber's gentle as can be

So me going to get me fur cut
Then me going to look so nice
Me look in mirror, and me see
A handsome monster - oh, it me!
Me always get me fur cut when it grow
Me getting me fur cut, and me so glad to go

(So you see, there no reason to be afraid to get haircut.)

J: (Gee, you mean you like it when you get your fur cut?)

CM: (Mmm hmmm.)

J: (Well, then maybe I'd like it too.)

CM: (Like it? You'll love it!)

Both: We'll look in the mirror and we'll see
A handsome person - oh, it's me!
It's fun to get your hair cut when it grows
We're getting our hair cut, and we're so glad to go!

J: (Oh, boy!)

Перевод текста песни Sesame Street - I'm Going To Get My Hair Cut

Джеффи : ( . Привет, Cookie Monster )

Cookie Monster : ( О, привет маленький друг Джеффи Как вы сегодня. ? )

J : ( Я не чувствовал себя слишком хорошо, чтобы сказать вам правду . )

CM : ( ? О, в чем дело )

J : ( . Ну, вы видите , сегодня я собираюсь сделать то, что моя мама говорит, что я должен сделать И я сделаю это , это просто, что , ну, вы видите ... )

CM : ( Что это такое , Джеффи Что не так? ? )

J : ( Ну ... )
Я собираюсь получить сократить мои волосы .

CM : ( Oh. )

J : Я никогда не делал этого прежде .

CM : ( . Теперь мне понять )

J : Я знаю, что однажды порезал себе палец
Я знаю, что однажды порезал колено
Если сокращение собираюсь Мои волосы больно, как , что
Не парикмахерской никакого места для меня
Но , я должен пойти получить мой прическу

CM : ( . Ой, Джеффи )

J : Мама говорит, что я буду смотреть так приятно
Но когда это будет сделано , я буду смотреть на полу
В волосах , который был на голове , прежде чем
Это будет все ушли, и я буду держать пари, что никогда не будете расти
Я получаю мою стрижку , но я не хочу идти !

( Так что вы видите , Cookie Monster , вот почему я не чувствую себя так здорово. )

CM : ( . . Ой, Джеффи Это не повод чувствовать себя плохо )

J : (Нет ? )

CM : ( Нет, Джеффи Сделай мне одолжение - посмотрите на меня мех Это довольно лохматый сегодня , хммм . . ? )

J : ( Хм, это действительно выглядит немного shaggier , чем обычно. )

CM : ( Да, но мне не нравится мех , чтобы получить слишком лохматый , чтобы вы знали, где меня дела? )

J : ( ? ! Где )

CM : Я собираюсь получить мне вырезать мех

J : ( Oh. )

CM : Я пошел много раз, прежде чем

J : ( ? Действительно )

CM : Это не так, как резка мне палец
Это не так, как резка мне колено
"Потому что резки мне мех не больно
Парикмахерской нежный , как может быть

Так меня же мне вырезать мех
Тогда мне будет выглядеть так приятно
Моя искать в зеркале, и мне посмотреть
Красивый монстр - о, это я!
Меня всегда поймите меня разрез меха , когда он вырастет
Меня получение меня разрез меха , и я так рад пойти

( Таким образом, вы не видите, есть никаких оснований бояться получить стрижку. )

J : ( Ну и дела, вы имеете в виду , вам понравится , когда вы получите ваш разрез меха ? )

CM : ( . Ммм Ммм )

J : ( Ну, то, возможно, я хотел бы его тоже. )

CM : ( Нравится Вы будете любить его ! )

Оба : Мы будем смотреть в зеркало и мы увидим,
Красивый человек - о, это я!
Это интересно получить ваши волосы вырезать , когда он растет
Мы получаем нашу прическу , и мы так рады, чтобы пойти!

J : ( О, мальчик)
Просмотры 255

Текст Sesame Street - I'm Going To Get My Hair Cut Качественный перевод песни I'm Going To Get My Hair Cut
4.8 голосов из 5 - 30 всего