ЛЮБІ ВЧИТЕЛІ

Вже осінь завітала в Україну
І золотом покрила всі сади.
Лелеки відлетіли на чужину,
А ми на свято вчителя прийшли.
Приспів: двічі
І навіть та берізка біля школи
Сьогодні похилилась до землі.
Уклін низький даруєм, як ніколи,
Вам, дорогі і любі, вчителі.

Як хочеться в цей день Вам побажати
Високих, ніжних і крилатих мрій.
Повагу й шану всю сповна віддати,
І виконати задум всіх надій.

ДОРОГИЕ УЧИТЕЛЯ

Уже осень пришла в Украину
И золотом покрыла все сады.
Аисты улетели на чужбину,
А мы на праздник учителя пришли.
Припев: дважды
И даже та березка возле школы
Сегодня похилилась к земле.
Поклон низкий даруєм, как никогда,
Вам, дорогие и возлюбленные учителя.

Как хочется в этот день Вам пожелать
Высоких, нежных и крылатых мечтаний.
Уважение и почет всю сполна отдать,
И выполнить замысел всех надежд.