I am a young sailor, my story is sad,
Though once I was carefree and a brave sailor lad,
I courted a lassie by night and by day,
Oh but now she has left me,
And sailed far away.
Oh, if I was a blackbird could whistle and sing,
I'd follow the vessel my true love sails in,
And in the top riggin' I would there build my next,
And I'd flutter my wings o'er her lilly white breast.
Or if I was a scholar and could handle the pen
Once secret love letter to my true love I'd send
And tell of my sorrow, my grief and my pain
Since she's gone and left me
In yon flowery glen.
I sailed o'er the ocean, my fortune to seek
Though I missed her caress and her kiss on my cheek
I returned and I told her my love was still warm
but she turned away lightly
And great was her scorn.
I offered to take her to Donnybrook Fair
And to buy her fine ribbons to tie up her hair
I offered to marry and to stay by her side
But she says in the morning
She sails with the tide.
My parents, they chide me, oh they will not agree
Saying that me and my false love, married should never be
Oh let them deprive me, or let them do what they will
While there's breath in my body
She's the one I love still.

Я молодой моряк, моя история печально,
Хотя однажды я был беззаботным и отважный моряк парень,
Я ухаживал за Лесси ночью и днем,
Да, но теперь она оставила меня ,
И отплыл далеко.
О, если бы я был дрозд может свистеть и петь ,
Я бы следовать судну моя настоящая любовь паруса в ,
И в верхнем Риггин "Я там построить бы мой следующий ,
И я бы трепетать мои крылья o'er ее Лилли белой грудью .
Или , если я был ученым и может тростью
После тайного любовное письмо к моей истинной любви я послал бы
И скажите моей печали , мое горе и моя боль
Поскольку она ушла и оставила меня
В вон цветочным долине .
Я плавал o'er океана , мое состояние искать
Хотя я пропустил ее ласки и ее поцелуй на щеке
Я вернулся , и я сказал ей, моя любовь была все еще теплой
но она отвернулась слегка
И велико было ее презрение .
Я предложил взять ее в Donnybrook Fair
И купить ее тонкие ленты , чтобы связать ее волосы
Я предложил жениться и остаться рядом с ней
Но она говорит, в первой половине дня
Она плывет по течению .
Мои родители , они упрекают меня, о они будут не согласны
Сказать, что я и моя ложь любовь , вышла замуж никогда не должно быть
О пусть лишить меня , или позволить им делать то, что они будут
Хотя есть дыхание в моем теле
Она одна я люблю до сих пор .