To whom it may concern (whoever that may be)
For I can think of no-one who has shown concern for me.
My last will and testament I now bequeath
To all those I trusted (to those who deceived me)
Though by hope deserted of this I am sure
That where I am going you'll hurt me no more.
While your plotting my downfall I'm planning my wake
Still you're trying to see how much more I can take
In this game that we're playing I know I can't win
And my dreams have all ended before they begin.
One for the wish that would never come true
Two for the kisses betraying a fool
Three for the life that was my bed of nails
For there's only one answer when all else fails.
I fear I have been here too long for my own good
Outstaying my welcome when all the time I should
Have heeded my heart when it said take your bow
But I'm sadder and wiser and listening now.
In this life that you're leading you're fooling yourself
If you think you are better than anyone else
So shed not your tears for me now pretty child
For when I was crying - remember, you smiled.
The knife that I'm holding was never as sharp
As the words from your cruel lips that punctured my heart
Tell me where was your friendship in my hour of need
When you stood and you laughed while watching me bleed?
One for the wish that would never come true
Two for the kisses betraying a fool
Three for the life that was my bed of nails
For there's only one answer when all else fails.
Don't talk to me of loneliness - don't speak to me of tears
For I have had enough of both to last a thousand years
If music be the food of love then let a famine rage
To starve my childish innocence before it comes of age.
One for the wish that would never come true
Two for the kisses betraying a fool
Three for the life that was my bed of nails
For there's only one answer when all else fails.
I beg you forgive me - I apologise
For wasting your time with such lengthy goodbyes
But as I depart - unto destiny kneel
I pray that one day you will know how I feel.
Goodbye.

Для кого это может касаться ( кто это может быть)
Ибо я не могу представить себе никого, кто показал озабоченность для меня.
Мой завещание теперь я завещаю
Для всех тех, я доверял ( для тех, кто обманул меня )
Хотя надежда пустынный этого я уверен,
Не , что , куда я иду , вы мне больно не более того.
Хотя ваш заговор мой падение я планирую мой след
Тем не менее вы пытаетесь видеть, сколько еще я могу взять
В этой игре , что мы играем , я знаю, что не может выиграть
И мои мечты все закончилось до их начала.
Один за пожеланием, чтобы никогда не сбываются
Два для поцелуев предающих дурака
Три для жизни, которая была моя кровать ногтей
Для есть только один ответ, когда все остальное не даст .
Боюсь, я был здесь слишком долго для моего же блага
Outstaying мой прием, когда я все время должны
Вняли мое сердце, когда он сказал взять свой ​​лук
Но я печальнее и мудрее и слушать сейчас .
В этой жизни , что вы ведущим вы обманывать себя
Если вы думаете, что вы лучше, чем кто-либо
Так пролить не твои слезы для меня сейчас довольно ребенка
Ибо, когда я плакал - помню , вы улыбнулись .
Нож , что я держу никогда не было столь резким,
Как слова из ваших жестоких губ , что проколотые мое сердце
Скажи мне, где была ваша дружба в час нужды
Когда вы стояли и вы смеялись во время просмотра меня кровь?
Один за пожеланием, чтобы никогда не сбываются
Два для поцелуев предающих дурака
Три для жизни, которая была моя кровать ногтей
Для есть только один ответ, когда все остальное не даст .
Не говорите мне одиночества - не говорите мне о слезах
Для меня достаточно того и другого , чтобы продлиться тысячу лет
Если музыка будет пища любви , то пусть голод ярость
Голодать мою детскую невинность до его совершеннолетия.
Один за пожеланием, чтобы никогда не сбываются
Два для поцелуев предающих дурака
Три для жизни, которая была моя кровать ногтей
Для есть только один ответ, когда все остальное не даст .
Я прошу вас простить меня - я прошу прощения
Для тратить свое время с такими длительных прощаний
Но, как я отойти - к судьбе колени
Я молюсь, чтобы в один прекрасный день вы будете знать, что я чувствую.
До свидания.