Текст песни Skyclad - You Lost My Memory

Unstoppable force and immovable object,
repel one another when by chance colliding.
The Brownian-Motion within this love potion,
ensures our opinions are always dividing.
I am from Mars my dear;
you hail from Venus.
A meeting star-crossed
like the Sun and the Moon.
Destined to let this cruel world
come between us.
Our last kiss eclipsed by a shadow at noon.

A rose that is built
out of music by moonlight;
petals stained ruby with nightingale blood.
Cast down in disgust
to be crushed by a cart-wheel,
because of mere trivia misunderstood.

We quest for a grail of illusive perfection,
each hoping we'll find it some glorious day.
Yet gaze with remorse at our jaded reflection,
that looks like The Picture Of Dorian Gray.

[Chorus:]
Siamese Twins who were joined at the heart.
Love's an affliction without a known remedy.
Blunt-bladed fate
deemed to cleave us apart;
Emotional surgery pays no indemnity.
Some seek release with effete anaesthesia,
others adapt to the role of sworn enemy.
You found nepenthe in cheap, sweet amnesia;
It was far easier losing my memory.

And the nightingale sang:
"Sing love's lament
with a thorn at your breast.
Impaled by her barb;
cruel and unforgiving.
A million dead poets would gladly attest;
heart-ache's a keepsake
to remind us we're living."

[Chorus:]
Siamese Twins who were joined at the heart.
Love's an affliction without a known remedy.
Blunt-bladed fate
deemed to cleave us apart;
Emotional surgery pays no indemnity.
Some seek release with effete anaesthesia,
others adapt to the role of sworn enemy.
You found nepenthe in cheap, sweet amnesia;
It was far easier losing my memory.

Перевод текста песни Skyclad - You Lost My Memory

Непреодолимая сила и недвижимое объект ,
отталкиваются друг от друга , когда случайно сталкиваются.
Броуновского движения внутри этого любовного зелья ,
обеспечивает наши мнения всегда деления .
Я с Марса моя дорогая ;
вы родом с Венеры .
Встреча звезды пересек
как Солнца и Луны .
Обреченные пусть этот жестокий мир
встать между нами .
Наш последний поцелуй затмила тень в полдень .

Роза , которая построена
из песни при лунном сиянии ;
лепестки окрашенных рубин с соловья крови.
В ролях с отвращением
быть раздавлен корзину колеса ,
из-за простой мелочи непонятого .

Мы Стремление к Грааль призрачной совершенства ,
каждый надеялся, что мы найдем его в один славный день.
Тем не менее, смотреть с раскаянием в нашем измученный отражения ,
, который выглядит как Портрет Дориана Грея.

[Припев:]
Сиамские близнецы , которые были соединены в центре .
Любовь это несчастье без известной средство .
Блант лезвием судьба
Считается, расщеплять нас друг от друга ;
Эмоциональная хирургия не обращает возмещение .
Некоторые ищут релиз с изнеженных анестезии ,
другие адаптироваться к роли заклятого врага .
Вы нашли Nepenthe в дешевой , сладкой амнезии ;
Было гораздо легче потерять мою память .

И соловей пел :
"Sing плач возлюбленной
с шипом на вашей груди .
Пронзил ее бородки ;
жестокий и неумолимый .
Миллион мертвых поэтов с удовольствием подтвердить ;
сердце болит это на память
, чтобы напомнить нам , что мы живем " .

[Припев:]
Сиамские близнецы , которые были соединены в центре .
Любовь это несчастье без известной средство .
Блант лезвием судьба
Считается, расщеплять нас друг от друга ;
Эмоциональная хирургия не обращает возмещение .
Некоторые ищут релиз с изнеженных анестезии ,
другие адаптироваться к роли заклятого врага .
Вы нашли Nepenthe в дешевой , сладкой амнезии ;
Было гораздо легче потерять мою память .
Просмотры 154

Текст Skyclad - You Lost My Memory Качественный перевод песни You Lost My Memory
4.5 голосов из 5 - 18 всего