Когда в тоске мое сердце стынет,
И я живу, как будто, в пустыне,
Где ни души, за барханом бархан.
Луна в ночи мне светит лениво,
И день за днем я жду терпеливо,
Когда придет от тебя караван.

Только мне совсем не надо
Тысячи даров,
В мире всех даров дороже
Мне твоя любовь.

Караван, караван, караван,
Караван любви.
Караван, караван, караван,
Караван любви.

Любовь всегда и небо и пропасть,
Любовь всегда и смелость и робость.
Любовь всегда чистый свет и туман.
Но без любви не будешь счастливым,
И день за днем я жду терпеливо,
Когда придет от тебя караван.

Только мне совсем не надо
Тысячи даров,
В мире всех даров дороже
Мне твоя любовь.

Караван, караван, караван,
Караван любви.
Караван, караван, караван,
Караван любви.

Исчезли пески, нет в сердце тоски.
Мы снова близки, караван любви.
Исчезли пески, нет в сердце тоски.
Мы снова близки, караван любви.

Караван, караван, караван,
Караван любви.
Караван, караван, караван,
Караван любви.

When my heart is in anguish faded,
And I live as if , in the desert ,
Where not a soul behind the dunes dune .
Moon shining in the night I lazily
And day after day, I'm waiting patiently ,
When you come out of the caravan .

Only I do not need
Thousands of gifts
In the world of expensive gifts
Your love to me .

Caravan , caravan , caravan,
Caravan of Love .
Caravan , caravan , caravan,
Caravan of Love .

Love is heaven and the abyss
Love always and boldness and timidity .
Love is pure light and fog.
But without love you will not be happy
And day after day, I'm waiting patiently ,
When you come out of the caravan .

Only I do not need
Thousands of gifts
In the world of expensive gifts
Your love to me .

Caravan , caravan , caravan,
Caravan of Love .
Caravan , caravan , caravan,
Caravan of Love .

Sands disappeared , not in the heart of longing.
We are close again , the caravan of love.
Sands disappeared , not in the heart of longing.
We are close again , the caravan of love.

Caravan , caravan , caravan,
Caravan of Love .
Caravan , caravan , caravan,
Caravan of Love .