Текст песни Soundtrack - Catherine Zeta-Jones, Taye Diggs - I Can't Do it Alone

[VELMA (to Roxie)]
My sister and I had an act that couldn't flop
My sister and I were headed straight fo the top
My sister and I earned a thou a week at least
Oh, sure!
But my sistr is now, unfortunately, deceased

Oh, I know it's sad, of course
But a fact is still a fact
And now all that remains
Is the remains
Of a perfect double act!

[spoken]
Roxie, do you know you are exactly the same
size as my sister? Oh, you would fit in her wardrobe
perfectly. Look, why don't I just show you some of
the act, huh? Watch this.

[VELMA dances]

Now you have to imagine
this with two people.
It's swell with two people.

First I'd...(drums!)
Then she'd...(saxophone!)
Then we'd...(together!)
But I can't do it alone!
Then she'd...
Then I'd...
Then we'...
But I can't do it alone!

She'd say,"What's your sister like?"
I'd say, "Men,"
Yuk, Yuk, yuk
She'd say, "you're the cat's meow"
Then we'd wow the crowd again
When she'd go...
I'd go...
We'd go...

And then those ding-dong daddies started to roar
Whistled, stomped and stamped on the floor
Yelling, sreaming, begging for more.

[spoken]
And we'd say, "O.K. fellas, keep your socks up.
you ain't seen nothin' yet!"

[VELMA dances]

But I simply cannot do it alone!

Well? What did ya' think? Come on, you can say.

[ROXIE gives her a raspberry]

O.K., O.K. The first part can always be rewritten.
But the second part was really nifty. Watch this.

Then she'd...(See, get it, right?)
Then I'd...(Then I'd kick really high...)
Then we'd...
But I can't do it alone!
She'd say, "What state's Chicago in?"
I'd say, "ILL!"
Did ya' get that?
She'd say, "Turn your motor off"
I can hear 'em cheerin' still
When she'd go...
I'd go...
We'd go...(Sideways!)
And then those two-bit Johnnies did it up brown
To cheer the best attraction in town
They nearly tore the balcony down

[spoken]
And we'd say. "O.K. fellas, O.K.,
we're goin' home, but here's a few more partin' shots!"
And this... this we did in perfect unison.

[VELMA dances]

Now, you've seen me goin' through it
It may seem there's nothin' to it
But I simply cannot do it
Alone!

[ROXIE turns her down]

Like the deserted bride on her wedding night
All alone and shaking with fright
With her brand new hubby nowhere in sight
I simply cannot do it alone...

Перевод текста песни Soundtrack - Catherine Zeta-Jones, Taye Diggs - I Can't Do it Alone

[ ВЭЛМА ( в Рокси ) ]
Моя сестра и я должен был акт, который не может провалиться
Моя сестра и я были направился прямо FO верхней
Моя сестра и я заработал ты в неделю , по крайней мере
О, конечно !
Но мой sistr теперь , к сожалению, покойный

О, я знаю, что это грустно , конечно
Но факт остается фактом
И теперь все, что осталось
Является останки
Из идеального двойного действия !

[ говорят ]
Рокси , ты знаешь, что точно такие же
Размер , как моя сестра ? О, ты бы уместиться в ее гардеробе
отлично. Посмотрите , почему бы мне не показать вам некоторые из
акт , да? Смотреть это .

[ ВЭЛМА танцы ]

Теперь вы должны представить себе,
это с двумя людьми .
Это зыбь с двумя людьми .

Сначала я бы ... ( drums! )
Тогда она бы ... ( saxophone! )
Тогда мы бы ... ( together! )
Но я не могу сделать это в одиночку !
Тогда она бы ...
Тогда я бы ...
Тогда мы " ...
Но я не могу сделать это в одиночку !

Она говорила : "Что ваша сестра , как ? "
Я бы сказал, , "Люди ",
Юк , Юк , гогот
Она говорила , " ты мяуканье кошки "
Тогда мы снова бы ничего себе толпу
Когда она пойдет ...
Я бы ...
Мы пошли бы ...

А потом эти динь- дон папы начали реветь
Свистнул , топали и печатью на полу
Кричать , Sreaming , просят больше .

[ говорят ]
И мы бы сказали , " Годится ребята , держите свои носки .
Вы не видели еще ничего ! "

[ ВЭЛМА танцы ]

Но я просто не могу сделать это в одиночку !

Ну ? Что я ' думаете? Давай, ты можешь сказать .

[ Рокси дает ей малину ]

О.К. , О.К. Первая часть всегда можно переписать .
Но вторая часть была действительно отличная . Смотреть это .

Потом она ... (См. , получить его , не так ли? )
Тогда я ... ( Тогда я пнуть действительно высоко ... )
Тогда мы бы ...
Но я не могу сделать это в одиночку !
Она говорила , " в каком состоянии Чикагский в ? "
Я бы сказал: " болен! "
Разве я ' это взял?
Она говорила , " Превратите ваш двигатель от "
Я слышу 'Em cheerin ' еще
Когда она пойдет ...
Я бы ...
Мы пошли бы ... ( Sideways! )
А потом эти два -разрядные Джонни сделал это до коричневого цвета
Чтобы подбодрить лучший аттракцион в городе
Они почти сорвал балкон вниз

[ говорят ]
И мы бы сказали . " Годится ребята , Годится ,
мы понесем " дом , но вот еще несколько Partin " выстрелы ! "
И это ... это мы делали в унисон .

[ ВЭЛМА танцы ]

Теперь , вы видели меня идешь через него
Это может показаться там ничего " к нему
Но я просто не могу сделать это
Один !

[ Рокси превращает ее вниз]

Как пустынной невесты на ее первую брачную ночь
В полном одиночестве и трясясь от страха
С ее новый муж нигде не было видно
Я просто не могу сделать это в одиночку ...
Просмотры 199

Текст Soundtrack - Catherine Zeta-Jones, Taye Diggs - I Can't Do it Alone Качественный перевод песни Catherine Zeta-Jones, Taye Diggs - I Can't Do it Alone
4.7 голосов из 5 - 23 всего