- Бонни и Клайд
- Давай, Лама, давай
- Петербургская свадьба
- Привет, мы будем счастливы теперь и навсегда
- И мое сердце остановилось..
- Романс (Мастер и Маргарита)
- Романс
- Письмо (Не волнуйся, я не посвящу тебе больше ни строчки.)
- Я ненавижу когда меня кто то лечит
- Скоро будет солнечно
- Солнце взойдет
- Первый снег
- Письмо
- Давайте делать паузы в словах
- и лампа не горит
Текст песни Сплин - Иди Через Лес
Em7 A Em7 A D Dsus2 D Hm } (x2)
G Em
ИДИ ЧЕРЕЗ ЛЕС,
G A D
ИДИ ЧЕРЕЗ ЯГОДЫ, СОСНОВЫЕ ИГОЛКИ
Hm
К РАДУГЕ НА СЕРДЦЕ;
G Em
Я ПОЙДУ ЗА ТОБОЙ,
G A D
И Я БУДУ ИСКАТЬ ТЕБЯ ВСЮДУ ДО САМОЙ
Hm
ДО СМЕРТИ,
G Em G
НАМ СКАЗАЛИ ТО, ЧТО МЫ ОДНИ НА ЭТОЙ ЗЕМЛЕ,
Em D
МЫ ПОВЕРИЛИ БЫ ИМ, НО МЫ УСЛЫШАЛИ ВЫСТРЕЛ
Hm
В ТОЙ БАШНЕ,
G Em G
Я ХОТЕЛ БЫ, ЧТОБЫ ЭТО ТЕЛО ПЕЛО ЕЩЕ,
A D Hm
НО ОЗЕРА В ГЛАЗАХ ЗАМЕРЗАЮТ ТАК БЫСТРО,
A
МНЕ СТРАШНО,
СВЯЖИ ВСЕ МОИ НИТИ УЗЕЛКОМ,
ВРЕМЯ ПОЕЗДОВ УШЛО ПО РЕЛЬСАМ ПЕШКОМ,
ВРЕМЯ КОРАБЛЕЙ ЛЕГЛО НА ДНО
И ТОЛЬКО ВОЛНЫ, ТОЛЬКО ВОЛНЫ НАД НАМИ,
ТОЛЬКО ВЕТЕР И ТРОСТНИК,
ВСЕ, ЧТО Я ХОТЕЛ УЗНАТЬ, Я ВЫЗНАЛ ИЗ КНИГ,
ВСЕ, ЧТО Я ХОТЕЛ СКАЗАТЬ - НЕ ПЕРЕДАТЬ СЛОВАМИ,
НЕ ВЫСКАЗАТЬ, НЕТ,
ЭТО ЧУДО ИЗ ЧУДЕС,
ЗНАЕШЬ, Я ХОТЕЛ УЙТИ С ТОБОЮ СКВОЗЬ ЛЕС,
НО ЧТО-ТО ДЕРЖИТ МЕНЯ В ЭТОМ ГОРОДЕ, НА ЭТОМ
ПРОСПЕКТЕ,
И Я ХОТЕЛ БЫ, ЧТОБЫ ТЕЛО ТВОЕ ПЕЛО ЕЩЕ,
И Я БУДУ ИСКАТЬ ТЕБЯ ВСЮДУ ДО САМОЙ
ДО СМЕРТИ...
ПР.: Em A
СКОЛЬКО ДОРОГ ВЕДЕТ ИЗ ДОМА ДОМОЙ -
D
ОБ ЭТОМ ЛИШЬ БОГ ВЕСТЬ;
Em A
СКОЛЬКО КАМНЕЙ ЛЕГЛО ВОКРУГ НАС -
D
И ВОТ ОПЯТЬ КОЛЬЦО;
Em A
Я МНОГО КУРЮ, НО СКВОЗЬ СИРЕНЕВЫЙ ДЫМ
D
Я ВИЖУ МИР, КАК ОН ЕСТЬ;
Em D G D
ИНОГДА Я ВИЖУ ТВОЕ ЛИЦО
А НА ЗЕЛЕНОЙ ТРАВЕ,
НА ЗЕЛЕНОЙ ТРАВЕ НЕ СПРЯТАТЬ КРАСНЫЕ МАКИ,
НЕ СПРЯТАТЬ РИСОВЫЕ ЗЕРНА;
А НА БОЛЬШОЙ ВЫСОТЕ,
ЛЕТИТ САМОЛЕТ И ПОСЫЛАЕТ НАМ ЗНАКИ,
ЧТО ДОЖДЬ БУДЕТ СКОРО;
НАМ СКАЗАЛИ ТО, ЧТО МЫ ОДНИ НА ЭТОЙ ЗЕМЛЕ,
И МЫ СМОТРИМ В НЕБЕСА, НО НЕБО НАС НЕ СЛЫШИТ,
НЕБО НАМ НЕ ВНЕМЛЕТ,
И Я ХОТЕЛ БЫ УЛЕТЕТЬ С ТОБОЮ НА ЛУНУ,
ЧТОБЫ БОЛЬШЕ НИКОГДА НЕ ВЕРНУТЬСЯ НА ЗЕМЛЮ,
НИКОГДА НЕ ВЕРНУТЬСЯ;
ПР.
G Em
ИДИ ЧЕРЕЗ ЛЕС,
G A D
ИДИ ЧЕРЕЗ ЯГОДЫ, СОСНОВЫЕ ИГОЛКИ
Hm
К РАДУГЕ НА СЕРДЦЕ;
G Em
Я ПОЙДУ ЗА ТОБОЙ,
G A D
И Я БУДУ ИСКАТЬ ТЕБЯ ВСЮДУ ДО САМОЙ
Hm
ДО СМЕРТИ,
G Em G
НАМ СКАЗАЛИ ТО, ЧТО МЫ ОДНИ НА ЭТОЙ ЗЕМЛЕ,
Em D
МЫ ПОВЕРИЛИ БЫ ИМ, НО МЫ УСЛЫШАЛИ ВЫСТРЕЛ
Hm
В ТОЙ БАШНЕ,
G Em G
Я ХОТЕЛ БЫ, ЧТОБЫ ЭТО ТЕЛО ПЕЛО ЕЩЕ,
A D Hm
НО ОЗЕРА В ГЛАЗАХ ЗАМЕРЗАЮТ ТАК БЫСТРО,
A
МНЕ СТРАШНО,
СВЯЖИ ВСЕ МОИ НИТИ УЗЕЛКОМ,
ВРЕМЯ ПОЕЗДОВ УШЛО ПО РЕЛЬСАМ ПЕШКОМ,
ВРЕМЯ КОРАБЛЕЙ ЛЕГЛО НА ДНО
И ТОЛЬКО ВОЛНЫ, ТОЛЬКО ВОЛНЫ НАД НАМИ,
ТОЛЬКО ВЕТЕР И ТРОСТНИК,
ВСЕ, ЧТО Я ХОТЕЛ УЗНАТЬ, Я ВЫЗНАЛ ИЗ КНИГ,
ВСЕ, ЧТО Я ХОТЕЛ СКАЗАТЬ - НЕ ПЕРЕДАТЬ СЛОВАМИ,
НЕ ВЫСКАЗАТЬ, НЕТ,
ЭТО ЧУДО ИЗ ЧУДЕС,
ЗНАЕШЬ, Я ХОТЕЛ УЙТИ С ТОБОЮ СКВОЗЬ ЛЕС,
НО ЧТО-ТО ДЕРЖИТ МЕНЯ В ЭТОМ ГОРОДЕ, НА ЭТОМ
ПРОСПЕКТЕ,
И Я ХОТЕЛ БЫ, ЧТОБЫ ТЕЛО ТВОЕ ПЕЛО ЕЩЕ,
И Я БУДУ ИСКАТЬ ТЕБЯ ВСЮДУ ДО САМОЙ
ДО СМЕРТИ...
ПР.: Em A
СКОЛЬКО ДОРОГ ВЕДЕТ ИЗ ДОМА ДОМОЙ -
D
ОБ ЭТОМ ЛИШЬ БОГ ВЕСТЬ;
Em A
СКОЛЬКО КАМНЕЙ ЛЕГЛО ВОКРУГ НАС -
D
И ВОТ ОПЯТЬ КОЛЬЦО;
Em A
Я МНОГО КУРЮ, НО СКВОЗЬ СИРЕНЕВЫЙ ДЫМ
D
Я ВИЖУ МИР, КАК ОН ЕСТЬ;
Em D G D
ИНОГДА Я ВИЖУ ТВОЕ ЛИЦО
А НА ЗЕЛЕНОЙ ТРАВЕ,
НА ЗЕЛЕНОЙ ТРАВЕ НЕ СПРЯТАТЬ КРАСНЫЕ МАКИ,
НЕ СПРЯТАТЬ РИСОВЫЕ ЗЕРНА;
А НА БОЛЬШОЙ ВЫСОТЕ,
ЛЕТИТ САМОЛЕТ И ПОСЫЛАЕТ НАМ ЗНАКИ,
ЧТО ДОЖДЬ БУДЕТ СКОРО;
НАМ СКАЗАЛИ ТО, ЧТО МЫ ОДНИ НА ЭТОЙ ЗЕМЛЕ,
И МЫ СМОТРИМ В НЕБЕСА, НО НЕБО НАС НЕ СЛЫШИТ,
НЕБО НАМ НЕ ВНЕМЛЕТ,
И Я ХОТЕЛ БЫ УЛЕТЕТЬ С ТОБОЮ НА ЛУНУ,
ЧТОБЫ БОЛЬШЕ НИКОГДА НЕ ВЕРНУТЬСЯ НА ЗЕМЛЮ,
НИКОГДА НЕ ВЕРНУТЬСЯ;
ПР.
Перевод текста песни Сплин - Иди Через Лес
Em7Em7 D Dsus2 D Хм } (х2)
L В
ИДИ ЧЕРЕЗ ЛЕС ,
GD
ИДИ ЧЕРЕЗ ЯГОДЫ , СОСНОВЫЕ ИГОЛКИ
Хм
К РАДУГЕ НА СЕРДЦЕ ;
L В
Я ПОЙДУ ЗА ТОБОЙ ,
GD
И Я БУДУ ИСКАТЬ ТЕБЯ ВСЮДУ ДО САМОЙ
Хм
ДО СМЕРТИ ,
L В L
НАМ СКАЗАЛИ ТО , ЧТО МЫ ОДНИ НА ЭТОЙ ЗЕМЛЕ ,
D
МЫ ПОВЕРИЛИ БЫ ИМ , НО МЫ УСЛЫШАЛИ ВЫСТРЕЛ
Хм
В ТОЙ БАШНЕ ,
L В L
Я ХОТЕЛ БЫ , ЧТОБЫ ЭТО ТЕЛО ПЕЛО ЕЩЕ ,
D Хм
НО ОЗЕРА В ГЛАЗАХ ЗАМЕРЗАЮТ ТАК БЫСТРО ,
МНЕ СТРАШНО ,
СВЯЖИ ВСЕ МОИ НИТИ УЗЕЛКОМ ,
ВРЕМЯ ПОЕЗДОВ УШЛО ПО РЕЛЬСАМ ПЕШКОМ ,
ВРЕМЯ КОРАБЛЕЙ ЛЕГЛО НА ДНО
И ТОЛЬКО ВОЛНЫ , ТОЛЬКО ВОЛНЫ НАД НАМИ ,
ТОЛЬКО ВЕТЕР И ТРОСТНИК ,
ВСЕ , ЧТО Я ХОТЕЛ УЗНАТЬ , Я ВЫЗНАЛ ИЗ КНИГ ,
ВСЕ , ЧТО Я ХОТЕЛ СКАЗАТЬ - НЕ ПЕРЕДАТЬ СЛОВАМИ ,
НЕ ВЫСКАЗАТЬ , НЕТ ,
ЭТО ЧУДО ИЗ ЧУДЕС ,
ЗНАЕШЬ , Я ХОТЕЛ УЙТИ С ТОБОЮ СКВОЗЬ ЛЕС ,
НО ЧТО - ТО ДЕРЖИТ МЕНЯ В ЭТОМ ГОРОДЕ , НА ЭТОМ
ПРОСПЕКТЕ ,
И Я ХОТЕЛ БЫ , ЧТОБЫ ТЕЛО ТВОЕ ПЕЛО ЕЩЕ ,
И Я БУДУ ИСКАТЬ ТЕБЯ ВСЮДУ ДО САМОЙ
ДО СМЕРТИ ...
ПР : . ' Ы В
СКОЛЬКО ДОРОГ ВЕДЕТ ИЗ ДОМА ДОМОЙ -
D
ОБ ЭТОМ ЛИШЬ БОГ ВЕСТЬ ;
В
СКОЛЬКО КАМНЕЙ ЛЕГЛО ВОКРУГ НАС -
D
И ВОТ ОПЯТЬ КОЛЬЦО ;
В
Я МНОГО КУРЮ , НО СКВОЗЬ СИРЕНЕВЫЙ ДЫМ
D
Я ВИЖУ МИР , КАК ОН ЕСТЬ ;
D G D
ИНОГДА Я ВИЖУ ТВОЕ ЛИЦО
А НА ЗЕЛЕНОЙ ТРАВЕ ,
НА ЗЕЛЕНОЙ ТРАВЕ НЕ СПРЯТАТЬ КРАСНЫЕ МАКИ ,
НЕ СПРЯТАТЬ РИСОВЫЕ ЗЕРНА ;
А НА БОЛЬШОЙ ВЫСОТЕ ,
ЛЕТИТ САМОЛЕТ И ПОСЫЛАЕТ НАМ ЗНАКИ ,
ЧТО ДОЖДЬ БУДЕТ СКОРО ;
НАМ СКАЗАЛИ ТО , ЧТО МЫ ОДНИ НА ЭТОЙ ЗЕМЛЕ ,
И МЫ СМОТРИМ В НЕБЕСА , НО НЕБО НАС НЕ СЛЫШИТ ,
НЕБО НАМ НЕ ВНЕМЛЕТ ,
И Я ХОТЕЛ БЫ УЛЕТЕТЬ С ТОБОЮ НА ЛУНУ ,
ЧТОБЫ БОЛЬШЕ НИКОГДА НЕ ВЕРНУТЬСЯ НА ЗЕМЛЮ ,
НИКОГДА НЕ ВЕРНУТЬСЯ ;
ПР .
L В
ИДИ ЧЕРЕЗ ЛЕС ,
GD
ИДИ ЧЕРЕЗ ЯГОДЫ , СОСНОВЫЕ ИГОЛКИ
Хм
К РАДУГЕ НА СЕРДЦЕ ;
L В
Я ПОЙДУ ЗА ТОБОЙ ,
GD
И Я БУДУ ИСКАТЬ ТЕБЯ ВСЮДУ ДО САМОЙ
Хм
ДО СМЕРТИ ,
L В L
НАМ СКАЗАЛИ ТО , ЧТО МЫ ОДНИ НА ЭТОЙ ЗЕМЛЕ ,
D
МЫ ПОВЕРИЛИ БЫ ИМ , НО МЫ УСЛЫШАЛИ ВЫСТРЕЛ
Хм
В ТОЙ БАШНЕ ,
L В L
Я ХОТЕЛ БЫ , ЧТОБЫ ЭТО ТЕЛО ПЕЛО ЕЩЕ ,
D Хм
НО ОЗЕРА В ГЛАЗАХ ЗАМЕРЗАЮТ ТАК БЫСТРО ,
МНЕ СТРАШНО ,
СВЯЖИ ВСЕ МОИ НИТИ УЗЕЛКОМ ,
ВРЕМЯ ПОЕЗДОВ УШЛО ПО РЕЛЬСАМ ПЕШКОМ ,
ВРЕМЯ КОРАБЛЕЙ ЛЕГЛО НА ДНО
И ТОЛЬКО ВОЛНЫ , ТОЛЬКО ВОЛНЫ НАД НАМИ ,
ТОЛЬКО ВЕТЕР И ТРОСТНИК ,
ВСЕ , ЧТО Я ХОТЕЛ УЗНАТЬ , Я ВЫЗНАЛ ИЗ КНИГ ,
ВСЕ , ЧТО Я ХОТЕЛ СКАЗАТЬ - НЕ ПЕРЕДАТЬ СЛОВАМИ ,
НЕ ВЫСКАЗАТЬ , НЕТ ,
ЭТО ЧУДО ИЗ ЧУДЕС ,
ЗНАЕШЬ , Я ХОТЕЛ УЙТИ С ТОБОЮ СКВОЗЬ ЛЕС ,
НО ЧТО - ТО ДЕРЖИТ МЕНЯ В ЭТОМ ГОРОДЕ , НА ЭТОМ
ПРОСПЕКТЕ ,
И Я ХОТЕЛ БЫ , ЧТОБЫ ТЕЛО ТВОЕ ПЕЛО ЕЩЕ ,
И Я БУДУ ИСКАТЬ ТЕБЯ ВСЮДУ ДО САМОЙ
ДО СМЕРТИ ...
ПР : . ' Ы В
СКОЛЬКО ДОРОГ ВЕДЕТ ИЗ ДОМА ДОМОЙ -
D
ОБ ЭТОМ ЛИШЬ БОГ ВЕСТЬ ;
В
СКОЛЬКО КАМНЕЙ ЛЕГЛО ВОКРУГ НАС -
D
И ВОТ ОПЯТЬ КОЛЬЦО ;
В
Я МНОГО КУРЮ , НО СКВОЗЬ СИРЕНЕВЫЙ ДЫМ
D
Я ВИЖУ МИР , КАК ОН ЕСТЬ ;
D G D
ИНОГДА Я ВИЖУ ТВОЕ ЛИЦО
А НА ЗЕЛЕНОЙ ТРАВЕ ,
НА ЗЕЛЕНОЙ ТРАВЕ НЕ СПРЯТАТЬ КРАСНЫЕ МАКИ ,
НЕ СПРЯТАТЬ РИСОВЫЕ ЗЕРНА ;
А НА БОЛЬШОЙ ВЫСОТЕ ,
ЛЕТИТ САМОЛЕТ И ПОСЫЛАЕТ НАМ ЗНАКИ ,
ЧТО ДОЖДЬ БУДЕТ СКОРО ;
НАМ СКАЗАЛИ ТО , ЧТО МЫ ОДНИ НА ЭТОЙ ЗЕМЛЕ ,
И МЫ СМОТРИМ В НЕБЕСА , НО НЕБО НАС НЕ СЛЫШИТ ,
НЕБО НАМ НЕ ВНЕМЛЕТ ,
И Я ХОТЕЛ БЫ УЛЕТЕТЬ С ТОБОЮ НА ЛУНУ ,
ЧТОБЫ БОЛЬШЕ НИКОГДА НЕ ВЕРНУТЬСЯ НА ЗЕМЛЮ ,
НИКОГДА НЕ ВЕРНУТЬСЯ ;
ПР .
Просмотры 181