Текст песни Steppenwolf - Every Man for Himself

Words and music by John Kay

Say the word and I'll turn you loose
I got mine now you get yours
Just like you I've got my price
Sure is nice that someone paid
I've got my ticket out of here
But for you, I fear, it's much too late
It's nothing you can blame me for
In love and war
It's every man for himself

All night long same old song
Play the game, come on strong
You're afraid to show your hand
You're not sure she'll understand
Your play
And when you finally leave alone
Do you think that when you're gone she'll say
"It's nothing I can blame him for
In love and war
It's every man for himself"

Tell me how it feels to cheat a friend
Can you lie and steal and feel no pain?
One dishonest dollar would burn my hand
How can you laugh about it?
I can't understand

From womb to tomb it's nip and tuck
Run your race and chase the buck
And it's dog eat dog down on the street
It's cat and mouse in the penthouse suite
Sanity is at a premium
Vanity just always seems to win
But oh, the prize looks so inviting
Shake hands and let the fight begin
It's nothing you can blame us for
In love and war
It's every man for himself

В© 1981 Rambunctious Music (ASCAP)

Перевод текста песни Steppenwolf - Every Man for Himself

Слова и музыка Джона Кея

Скажи и я превращу тебя потерять
Я получил мой теперь вы получите ваш
Как и вы у меня мою цену
Конечно, приятно , что кто-то заплатил
Я получил свой билет отсюда
Но для вас , боюсь, это слишком поздно
Это ничего, что вы можете обвинить меня в
В любви и на войне
Это каждый сам за себя

Всю ночь же старая песня
Сыграйте в игру , давай сильным
Ты боишься показать свою руку
Вы не уверены , она поймет
Ваша игра
И когда вы, наконец, оставить в покое
Вы думаете, что , когда ты ушел она скажет
"Это ничего, что я могу винить его за
В любви и на войне
Это каждый сам за себя "

Скажи мне, как он чувствует себя обмануть другу
Можете ли вы лгать и воровать и не чувствуют боли ?
Один нечестный доллар будет гореть руку
Как вы можете смеяться над этим ?
Я не могу понять

Из чрева в могиле это плечом к плечу
Запустите гонку и преследовать доллар
И это волк вниз на улице
Это кошки-мышки в пентхаусе
Здравомыслие в большом почете
Тщеславие просто всегда кажется , чтобы выиграть
Но о , приз выглядит настолько привлекательным
Рукопожатие и пусть бороться начать
Это ничего, что вы можете обвинить нас в
В любви и на войне
Это каждый сам за себя

В © 1981 Rambunctious Музыка (ASCAP)
Просмотры 260

Текст Steppenwolf - Every Man for Himself Качественный перевод песни Every Man for Himself
4.9 голосов из 5 - 30 всего

Популярные тексты песен и переводы Steppenwolf

Поделись с друзьями: