Naked, you are simple as one of your hands,
smooth, earthy, small, transparent, round:
you have moon-lines, apple-pathways:
naked, you are slender as a naked grain of wheat.

Naked, you are blue as a night in Cuba;
you have vines and stars in your hair;
naked, you are spacious and yellow
as summer in a golden church.

Naked, you are tiny as one of your nails-
curved, subtle, rosy, till the day is born
and you withdraw to the underground world,

as if down a long tunnel of clothing and of chores:
your clear light dims, gets dressed - drops its leaves-
and becomes a naked hand again.

Голый , ты просто как один из ваших руках ,
гладкая , земляной, маленький, прозрачный , круглый :
у вас есть лунные линии, Apple- пути :
голые, вы стройны как голый зерна пшеницы .

Голый , вы синий как ночь на Кубе ;
у вас есть виноград и звезд в ваших волосах ;
голые, вы просторные и желтый
как летом в золотой церкви.

Голый , вы крошечные , как один из ваших ногтей -
изогнутые, тонкие, румяные , до дня рождается
и вы снять в подземный мир ,

как будто вниз длинный туннель одежды и хозяйственных работ :
ваш ясный свет тускнеет , одевается - сбрасывает листья -
и становится голой рукой снова.