Текст песни Светлана Сурганова - Далеко

Далеко как никогда,
Ближе только крыльям ветер.
Расстояний не заметят,
Ни минуты, ни года.

Дальше только тишина,
Только холод ожиданий,
Лиц родных и расписаний,
Самолетов в небеса.

Дальше только высота
Тихих стай и отраженье
Траектории движенья,
Ниоткуда в никуда.

Среди мертвых и живых,
Ждать тебя не перестану.
Мне не плыть по океану,
Слов признания другим.

Среди черных лет и зим,
Оставайся также в белом.
У меня к тебе есть дело,
Быть с тобой до седин

Всем термометрам назло,
Я к тебе на ледоколах.
У снегов свои приколы,
Но у рук мое тепло.

А как ночь луну разбудит,
Снова мне бежать изгоем.
Слишком этот мир запутан,
Чтобы просто быть с тобою.

Дальше только ты весна!
Оставайся частью света,
Мне известны все приметы,
Далеко и навсегда.

Среди мертвых и живых,
Ждать тебя не перестану.
Мне не плыть по океану,
Слов признания другим.

Среди черных лет и зим,
Остаюсь как прежде смелой...
Мне известны все пределы,
Ты со мною на всю жизнь.

Дальше только ты весна!
Оставайся частью света.
Мне известны все ответы,
Далеко и навсегда.

Среди мертвых и живых,
Ждать тебя не перестану.
Мне не плыть по океану,
Слов признания другим.

Среди черных лет и зим,
Остаюсь как прежде смелой.
Мне известны все пределы,
Я с тобою на всю жизнь.

Перевод текста песни Светлана Сурганова - Далеко

Far more than ever,
Only closer wind wings .
Distances will not notice
One minute or one year.

Then only silence
Only cold expectations
Individual and family schedules ,
Aircraft in the skies .

   Then only height
   Flocks and quiet reflection
   Trajectory:
   Nowhere to nowhere .

      Among the dead and the living ,
      Waiting for you will not stop .
      I did not swim in the ocean ,
      Recognition of other words .

      Among black summers and winters ,
      Stay also in white.
      I have a thing for you ,
      Be with you in years

All thermometers spite,
I came to you on icebreakers .
Do your snow fun ,
But my hands warm.

And as the night the moon wake ,
Again I run an outcast.
This world is too confusing ,
Just to be with you .

   Then only you spring!
   Remain part of the world ,
   I know all the signs ,
   Away and forever.

      Among the dead and the living ,
      Waiting for you will not stop .
      I did not swim in the ocean ,
      Recognition of other words .

      Among black summers and winters ,
      Remain as before daring ...
      I know all the limits
      You are with me for life.

   Then only you spring!
   Remain part of the world .
   I know all the answers ,
   Away and forever.

      Among the dead and the living ,
      Waiting for you will not stop .
      I did not swim in the ocean ,
      Recognition of other words .

      Among black summers and winters ,
      Remain as before daring .
      I know all the limits
      I am with you for life.
Просмотры 199

Текст Светлана Сурганова - Далеко Качественный перевод песни Далеко
4.7 голосов из 5 - 23 всего