Текст песни Татьяна Назарова - Салют Героям (Марш Победителей)

Живая память нас ведет
В далекий сорок пятый год:
Июньский день и хмурым было небо…
На касках дождь и на броне,
Но маршал Жуков на коне,
Конец войне – парад Победы!

Ладонь застыла у виска…
Фронты и всех родов войска,
Сияют звезды на погонах!..
И многократное «Ура!»
И над колоннами парят
Войну прошедшие знамена!

И Победители идут,
Чеканя шаг в парадном строе!
И трубы медные поют:
Салют Героям! Салют Героям!

Оплачен кровью каждый шаг –
Был сильным и жестоким враг,
Неисчислимы горькие потери!..
И Юг и Запад воевал,
Восток оружие ковал,
Не дал пройти врагу наш Север!

Победой общею горды –
Мир заслонили от беды,
Одной, большой Страны Советской, люди!
Тот, кто с мечом на нас пошел -
Погибель здесь свою нашел,
Так было и всегда так будет!

От старых ран, под грузом лет,
Редеет строй, и многих нет,
Добывших нам безоблачное небо…
Уходят за эпохой вслед,
Оставив гордость нам и свет,
Бессмертный свет святой Победы!

Мир не свободен от проблем,
Но все же стоит помнить тем,
Кто хочет вновь в истории ревизий,
Как на глазах у всех землян
К подножью брошены Кремля
Штандарты вражеских дивизий!

И Победители идут,
Чеканя шаг в парадном строе!
И трубы медные поют:
Салют Героям! Салют Героям!

Перевод текста песни Татьяна Назарова - Салют Героям (Марш Победителей)

Living memory leads us
In the distant the forty-fifth year:
The June day was gloomy and the sky...
The helmets and rain on the armor,
But Marshal Zhukov on horseback,
The end of the war – the Victory parade!

The hand froze at his temple...
Fronts and all branches of troops,
Stars Shine on the shoulder straps!..
And repeated "Hurray!"
And soar above the columns
The war banners of the past!

And the Winners are,
The parade step in the front line!
And copper pipes sing:
Salute To The Heroes! Salute To The Heroes!

Paid with blood for every step
Was strong and cruel enemy,
Innumerable bitter loss!..
And South and West fought,
East weapons forged,
Not let go the enemy out of the North!

Victory General proud –
World shielded from the troubles,
One of the big Countries of the Soviet people!
The one with the sword on we went -
Perdition here his found,
So it was and always will be!

Old injuries, under the weight of years,
Thins the ranks, and many do not have,
We produced a cloudless sky...
Go for the era following,
Leaving to us the pride and light
Light Holy immortal Victory!

The world is not free from problems,
But still it is worth remembering the
Who wants to be back in the revision history,
As the eyes of all earthlings
Thrown to the foot of the Kremlin
The banners of enemy divisions!

And the Winners are,
The parade step in the front line!
And copper pipes sing:
Salute To The Heroes! Salute To The Heroes!
Просмотры 160

Текст Татьяна Назарова - Салют Героям (Марш Победителей) Качественный перевод песни Салют Героям (Марш Победителей)
4.7 голосов из 5 - 19 всего

Популярные тексты песен и переводы Татьяна Назарова

Поделись с друзьями: