Текст песни Тэм Гринхилл - Последнее прошение Магистру

О как смешна собачья любовь,
В пыли от облетевшей позолоты.
Смотри, мой брат — вот раны, а вот кровь,
И белый холст на рыцарскую котту!

Приложи его к пробитой груди,
И алый крест пробьется на свет.
Нам осталось чуть-чуть, смелей подходи:
Бог тебя не простит, если ты скажешь «нет»!

Шаги по песку, касание рук,
Кто ты — враг или друг?

Я так устала от слепых окон,
От ложной мессы и от мнимых оргий.
А на гербе — в агонии дракон,
Которого пронзил святой Георгий.

Не молчи, смотри мне прямо в глаза —
А так ли крепок нерушимый обет?
Я ухожу, чтобы не вернуться назад,
Попробуй пламени крикнуть «нет»!

Разрушенный дом, проигранный бой —
Кто дальше пойдет за тобой?

Мне всё равно, кто песню допоет
В величии последнего аккорда.
Прощальный дар — под сердце острие
Не знающего зла мизерикорда.

И я увижу сон о вечном пути,
По коридорам, наугад, при свечах.
Кто даст мне сил, чтобы просто простить,
И будет ли белым плащ на плечах?

Закрытая дверь, слепая беда.
Не надо — уже никогда…

Перевод текста песни Тэм Гринхилл - Последнее прошение Магистру

Oh, how funny dog love
In the dust of leafless gold.
Look, my brother - that's wound , but the blood
And the white knight on canvas Cotta !

Attach it to a broken chest
And the red cross will make its way into the light.
We left a little bit, bold approach :
God will not forgive you if you say "no" !

Steps to the sand, hands touch ,
Who are you - friend or foe ?

I 'm so tired of blind windows ,
From false messiahs and from imaginary orgies.
And on the arms - in agony dragon
Which pierced St. George .

Do not be silent , look me straight in the eye -
And it is strong unbreakable vow ?
I'm going to not go back ,
Try flame shout " no!"

Ruined house , lost battle -
Who will go further for you ?

I do not care who the song dopoet
In the greatness of the last chord .
Parting gift - a heart tip
Not knowing evil Misericordia .

And I see the dream of eternal journey ,
The corridors , at random, by candlelight.
Who will give me the strength to just forgive ,
And will it be a white cloak on his shoulders ?

Closed door , blind trouble .
Not necessary - will never ...
Просмотры 139

Текст Тэм Гринхилл - Последнее прошение Магистру Качественный перевод песни Последнее прошение Магистру
4.7 голосов из 5 - 17 всего