Был я вчера в Париже, видел Мирей Матье,
(видел Мирей Матье)
Был я вчера в Париже, видел Мирей Матье,
(видел Мирей Матье)
Выпил вина с Гогеном и коньяку с Депардье,
И понеслось по венам чёртово ларидэ.
(Выпил вина с Гогеном и коньяку с Депардье,
И понеслось по венам чёртово ларидэ.)

Помню - купался в Сене у берегов Site,
Помню - купался в Сене у берегов Site,
Песни орал с Дассеном где-то на Champs Elissee...
Кружит меня по стенам чёртово ларидэ!

Кружатся свет и тени, словно вода в бидэ,
Кружатся свет и тени, словно вода в бидэ,
С визгом бегут по сцене барышни из варьете,
Я утопаю в пене полного либертэ!

Если с утра похмелье, вечером быть беде -
Если с утра похмелье, вечером быть беде -
Снова лежать поленом и ковырять в бороде.
Зря ты орал с Дассеном чёртово ларидэ!

Мне бы укрыться где-то, но непонятно - где.
Мне бы укрыться где-то, но непонятно - где.
Хоть дураком по свету, хоть босиком по воде -
Лишь бы умолкло это чёртово ларидэ.

I was in Paris yesterday saw Mireille Mathieu
( seen Mireille Mathieu )
I was in Paris yesterday saw Mireille Mathieu
( seen Mireille Mathieu )
Drank wine and brandy with Gauguin with Depardieu
And away through the veins ferris laride .
( He drank wine and brandy with Gauguin with Depardieu
And away through the veins ferris laride . )
                  
Remember - bathed in the Seine off Site,
Remember - bathed in the Seine off Site,
Screamed with Dassin songs somewhere on Champs Elissee ...
Circling my damn walls laride !
                  
Swirling lights and shadows, like water in the bidet ,
Swirling lights and shadows, like water in the bidet ,
Squealing girls running around the stage of the ill-
I'm drowning in the froth full Liberté !
                  
If the morning hangover, there will be trouble in the evening -
If the morning hangover, there will be trouble in the evening -
Again lie lazy and pick your beard.
You should not have screamed with Dassin laride damn !
                  
I would hide somewhere , but it is unclear - where .
I would hide somewhere , but it is unclear - where .
Even fool around the world , though barefoot on the water -
If only the damn laride multitude kept silence .