Спой мне песенку, флейта-волынка,
Пусть утихнет моя тоска
Пол-дороги шагали в обнимку,
А ругались по пустякам.
Двери мне открой,
Все, скажи, прощаю,
Ты теперь такой,
А я теперь другая,
Первая, первая скрипка сентября…

Водка выпита, снята пластинка
И над домом висит звезда.
Я в сенях наступлю на волынку -
Доброй ночи, мои друзья!
Я стучу в окно,
Я прошу прощенья.
Белое вино,
Красное варенье,
Первая, первая скрипка сентября.

Спой мне песню, сыграй мне на whistl-e,
Если хочешь, опять вдвоем.
Пара слов без особого смысла –
Так мы думаем, так живем.
Двери мне открой,
Будь со мою рядом.
Небо над рекой,
Листья винограда,
Первая, первая скрипка сентября.

…Снова поздний час,
Нервная зевота
Видишь ли, у нас
Такая странная работа,
Первая, первая скрипка сентября
Ты еще не забыла все ноты,
Я еще не забыл тебя.

Sing me a song , flute , bagpipes,
Let my longing subsides
Half way walked arm in arm ,
And swore by trifles .
Doors open to me ,
All say , forgive ,
You're such
I'm different now ,
First , the first violin in September ...
                  
Vodka is drunk , shot record
And hanging over the house of the star .
I'm on the porch step on bagpipes -
Good night, my friends !
I knock on the window,
I beg your pardon .
White wine
Red jam
First , the first violin in September .
                  
Sing me a song , play me on whistl-e,
If you want a couple again .
A couple of words without much meaning -
So we think, so we live .
Doors open to me ,
Be with my next .
The sky over the river,
Grape leaves,
First , the first violin in September .
                  
Again ... a late hour ,
nervous yawning
You see, we have
Such a strange job
First , the first violin in September
You have not forgotten all the notes
I have not forgotten you .