Текст песни The Divine Comedy - Johnny Mathis' Feet (American Music Club

I laid all my songs at Johnny Mathis' Feet
I said "Johnny, Johnny tell me, won't you tell me how to live?
All my hopes are unravelling and I just lost my lease
On a house without love, doors or windows—
Without peace..."

And with a wave of his jewel-encrusted hand
Across a glittering Las Vegas scene,
He said: "You've got to learn how to disappear
In the silk and amphetamines."

Johnny looked at my songs, and he said:
"Well, at first guess,
Never in my life have I ever seen such a mess;
Why do you say everything as if you were a thief?
Like what you stole has no value,
And like what you preach is far from belief?"

And with a wave of his red, white and blue hand
Across a glittering Hollywood scene,
He said: "You've got to learn how to disappear
In the silk and amphetamines."

Johnny looked at my collection of old punk rock posters—
Anonymous scenes of disaffection, chaos and torture—
And he said: "You are on the right track,
But you are a lamb jumping for the knife;
A real showman knows how to disappear in the spotlight..."

Перевод текста песни The Divine Comedy - Johnny Mathis' Feet (American Music Club

Я положил все мои песни на ноги Джонни Матис '
Я сказал: " Джонни , Джонни скажите, не будет ли вы сказать мне , как жить ?
Все мои надежды разгадке и я только что потерял аренду
На доме без любви, дверей или windows†"
Без мира ... "

И с волной его драгоценности инкрустированный стороны
Через блестящей Лас-Вегасе сцене ,
Он сказал: " Ты должен научиться исчезают
В шелка и амфетаминов " .

Джонни посмотрел на мои песни , и он сказал :
" Ну , на первый предположение ,
Никогда в жизни я не видел такой беспорядок ;
Почему вы говорите, все, как если бы вы были вором?
Нравится то, что вы украли не имеет никакого значения,
И как то, что вы проповедуете далеко от веры ? "

И с взмахом красного, белого и синего стороны
Через блестящей Голливуда ,
Он сказал: " Ты должен научиться исчезают
В шелка и амфетаминов " .

Джонни посмотрел на мою коллекцию старой панк-рока posters†"
Анонимные сцены недовольства , хаоса и torture†"
И он сказал: " Вы находитесь на правильном пути ,
Но вы прыжки агнец для ножа ;
Настоящий шоумен знает, как исчезают в центре внимания ... "
Просмотры 121

Текст The Divine Comedy - Johnny Mathis' Feet (American Music Club Качественный перевод песни Johnny Mathis' Feet (American Music Club
4.6 голосов из 5 - 15 всего

Популярные тексты песен и переводы The Divine Comedy

Поделись с друзьями: