Тексты песен The Kelly Family


Биография The Kelly Family

История группы The Kelly Family претендует быть одной из самых неординарных. В 1966 году танцовщица Barbara Ann и ее муж Daniel Jerome Kelly уехали из США вместе со своими четырьмя детьми: Danny, Caroline, Paul и Kathy и поселились на юге Испании. Вдохновленные старинными традициями своей новой родины, дети со своими родителями начали петь и танцевать под фолковую музыку. Семья получала огромное удовольствие, сочиняя музыку, и вскоре без них не обходилось ни одно массовое мероприятие, будь то вечеринка в честь дня рождения, свадьба или местный праздник. Вскоре и отец семейства, а также главный кормилец, Dan Kelly, по специальности торговец антиквариатом, бросает свою работу и начинает петь со своими детьми.
В 1973 году семья переехала в Pamplona, и в течение года здесь стали держать небольшую таверну "La Viana". Barbara начала давать домашние уроки балета для детей, а сама семья - брать уроки музыки в городке Talavera de la Reina. Взяв себе название "Kelly Kids" семейство дебютировало на испанском телевидении в 1975 году и отправилось в свой первый тур по стране.
Их первое путешествие по Италии в 1976 году неожиданным образом обернулось началом затянувшегося тура по Европе. Пока Den Kelly показывал своим детям Рим, мини-автобус, на котором гастролировала семья, обокрали, оставив только паспорта и музыкальные инструменты. Оставшись без средств к существованию, семья была вынуждена петь на улице. Прохожие останавливались в изумлении и наполняли корзинки деньгами. Так, семья перемещалась по Европе: из Италии в Австрию, потом в Ирландию, Германию и Нидерланды. В 1977 году семья Kelly попала в Германию, где поначалу выступала как уличные музыканты и где вскоре они заключили свой первый контракт со звукозаписывающей компанией.
Первый хит, ставший №1 в Голландии и Бельгии в 1980 году, назывался "Who'll Come With Me" (слова написал David), в Германии сингл занял 15-ю строчку в чарте. В те дни семейный двухэтажный английский автобус с логотипом "The Kelly Family" стал знаменитым.
В 1981 году семью постигло несчастье - у Barbara обнаружили рак груди. Семья возвращается в Испанию, в Pamplona. Год спустя Barbara Ann умирает. Мечты, которые только начали осуществляться, внезапно рухнули. Но напоследок Barbara взяла обещание у своей семьи, что они не бросят петь. И это обещание было выполнено.
В 1983 году семейство приезжает в Париж, а в 1986 году они объехали около 20 американских городов, продолжая выступать на улицах. В 1988 году The Kelly Family  возвращаются в Германию. Они основали свою собственную звукозаписывающую студию "KEL-Life". На какое-то время они успокаиваются: их постоянным домом становится плавучий дом, который семья приобрела в Амстердаме в 1989 году. В 1990-м на семью обрушился очередной удар: у отца семейства Dan случился удар, его парализовало, и он на долгое время оказался прикован к постели. Впервые дети самостоятельно отправляются в тур. Но благодаря железной дисциплине и силе воли Dan начинает ходить. И в 1994 году, впервые после продолжительной болезни, он появляется с детьми перед 16 000 аудиторией на стадионе The Westfalenhalle в Дортмунде.
Альбом 1993 года "Wow" становится началом новой эры. Улицы и палатки становятся тесными для успешной музыкальной семьи. Их альбом 1994 года "Over the Hump" окончательно закрепил успех группы и стал прорывом. Вскоре на семью "посыпались" золотые и платиновые альбомы и синглы.
Успех The Kelly Family продолжает набирать обороты. В 1996 году выходит альбом "Almost Heaven". В 1997 году после переезда в южную часть Ирландии, The Kelly Family выпустили еще один альбом "Growin'Up". В сентябре 1998 года семья вновь возвращается в Германию и поселяется в Schloss Gymnich. Далее они отправляются в тур со своим альбомом "From Their Hearts". В 1999 году группа отметила свое 25-летие выходом двойного альбома Best Of albums. Между тем, группу стали узнавать на всех континентах, в том числе и в Китае, Южной Африке и США. К чести группы они успели за 27 лет своей деятельности продать более 15 миллионов копий альбомов и более 2 миллионов копий видеозаписей. Самым успешным альбомом за историю группы стал "Over the Hump". Только в Германии было продано 3,5 миллиона копий.
Весной 2001 года Angelo, Maite, Paddy, Barby, Joey, Jimmy и Patricia отправились на студию на юге Франции и записали 15-й по счету студийный альбом "La Patata", официальный релиз которого состоялся 8 апреля 2002 года. Группа отыграла более 80 концертов в Европе в поддержку альбома.
Из-за ослабления здоровья, вызванного операцией, Daniel Jerome Kelly мирно скончался 5 августа 2002 года на 71-м году жизни в своем собственном доме в окружении близких. Вскоре после похорон отца семейства, The Kelly Family вновь возвращаются к работе и продолжают гастроли.
В 2003 году группа отыграла несколько концертов и начала работу над своим новым альбомом.
Окончательно свою концертную деятельность Семья Келли прекратили 2005 году.
Просмотры 19191

Текст - Качественный перевод песни
5 голосов из 5 - 1 всего

Популярные тексты песен The Kelly Family

Поделись с друзьями: