(James Moore)

I wanna tell you 'bout a dance
that's goin' around
everybody's doin' it
from the grownups down
Don't move your head
don't move your hands
don't move your lips
just shake your hips
Do the hip shake, babe
do the hip shake, babe
shake your hip, babe
shake your hip, babe

What you don't know
don't be afraid
just listen to me
and do what I say
Don't move your head
don't move your hands
don't move your lips
just shake your hips
Do the hip shake, babe
do the hip shake, babe
shake your hip, babe
shake your hip, babe
well ain't that easy

Well, I met a little girl
in a country town
she said, "What do you know
there's Slim Harpo!"
Didn't move her head
didn't move her hands
didn't move her lips
just shook her hips
Do the hip shake, babe
do the hip shake, babe
shake your hip, babe
shake your hip, babe
well ain't that easy

( Джеймс Мур )

Я хочу сказать вам насчет танца
что тут происходит "вокруг
все это делаешь его
от взрослых вниз
Не двигать головой
не двигать руками
не двигаются ваши губы
просто встряхните ваши бедра
У встряска хип , детка
сделать встряску хип , детка
качаете бедра, детка
качаете бедра, детка

То, что вы не знаете,
не бойтесь
просто слушать меня
и делать то, что я говорю,
Не двигать головой
не двигать руками
не двигаются ваши губы
просто встряхните ваши бедра
У встряска хип , детка
сделать встряску хип , детка
качаете бедра, детка
качаете бедра, детка
хорошо это не так просто

Ну, я встретил маленькую девочку
в провинциальном городе
она сказала: " Что вы знаете
есть тонкий Харпо ! "
Не двигать головой
не двигать руками
не двигался губы
только покачал бедрами
У встряска хип , детка
сделать встряску хип , детка
качаете бедра, детка
качаете бедра, детка
хорошо это не так просто