Текст песни The Sisters Of Mercy - Marian (Version)

n a sea of faces, in a sea of doubt
In this cruel place your voice above the maelstrom
In the wake of this ship of fools I'm falling further down
If you can see me, Marian, reach out and take me home.....

CHORUS
I hear you calling Marian
Across the water, across the wave
I hear you calling Marian
Can you hear me calling you to
Save me, save me, save me from the
Grave...
Marian

Marian, there's a weight above me
And the pressure is all too strong
To breathe deep
Breathe long and hard
To take the water down and go to sleep
To sink still further
Beneath the fatal wave
Marian I think I'm drowning
This sea is killing me

CHORUS

Was ich kann und was ich könnte
(What I can do and what I could do)
Weiss ich gar nicht mehr
(I just don't know anymore)
Gib mir wieder etwas Schönes
(Give me something beautiful again)
Zieh mich aus dem Meer
(Drag me out of the sea)
Ich höre dich rufen, Marian
(I hear you calling Marian)
Kannst du mich schreien hören
(Can you hear me screaming?)
Ich bin hier allein
(I am here alone)
Ich höre dich rufen, Marian
(I hear you calling Marian)
Ohne deine Hilfe verliere ich mich in diesem Ort
(Without your help I lose myself in this place)

CHORUS
[repeat Marian til end]

Перевод текста песни The Sisters Of Mercy - Marian (Version)

п море лиц , в море сомнений
В этом жестоком месте ваш голос над водоворот
На волне этого корабля дураков я падаю далее вниз
Если вы видите меня , Мариан , протянуть руку и забрать меня домой .....

Припев
Я слышал, ты звонишь Мэриан
Через воду , через волны
Я слышал, ты звонишь Мэриан
Вы меня слышите призываю вас к
Спаси меня , спаси меня , спаси меня от
Могила ...
Мэриан

Мариан , есть масса выше меня
И давление это все слишком сильным
Дышать глубоко
Дышите медленно и трудно
Чтобы взять воду вниз и пойти спать
Чтобы потопить еще больше
Под роковой волны
Мариан Я думаю, я тону
Это море убивает меня

Припев

Был ич канн унд был ич könnte
( Что я могу сделать, и что я могу сделать )
Вайса Ich гр Nicht Mehr
( Я просто не знаю, больше )
Гиб мир Wieder Etwas Schönes
( Дайте мне что-нибудь красивое снова)
Zieh Mich дай дем Меер
( Вытащить меня из моря )
Ich Хор Dich Rufen Мариан
( Я слышал, ты звонишь Мэриан )
Kannst дю Mich schreien hören
( Вы меня слышите кричать ? )
Ich бен иерархи Allein
( Я здесь один )
Ich Хор Dich Rufen Мариан
( Я слышал, ты звонишь Мэриан )
Ohne Deine Hilfe verliere ич Mich в diesem Орт
( Без вашей помощи я теряю себя в этом месте )

Припев
[ повторить Мэриан сезам конце ]
Просмотры 305

Текст The Sisters Of Mercy - Marian (Version) Качественный перевод песни Marian (Version)
4.6 голосов из 5 - 35 всего