Было небо в радугах и счастье выше крыш
И тебя я ласково называл малыш
Звезды нежный свет нам дарили
И качал прибой лодку вновь и вновь
Как же это все мы забыли
Не уберегли - любовь

Прости меня, малыш
За все меня прости
Прости что не сумел
Я нужных слов найти
За боль прощальных слов
За то, что ты грустишь
Прости меня, малыш
За все прости

А весной опять вернутся с юга журавли
Если б так же просто мы все вернуть могли
Но я не звоню, ты не пишешь
И холодный дождь плачет за окном
Так случилось вдруг - так уж вышло
Нам уже не быть вдвоем

Прости меня, малыш
За все меня прости
Прости что не сумел
Я нужных слов найти
За боль прощальных слов
За то, что ты грустишь
Прости меня, малыш
За все прости.

The sky was rainbows and happiness above the rooftops
And you I affectionately called baby
Stars gave us a gentle light
And surf boat rocked again and again
How is it that we all forgot
Not saved - love

Forgive me , baby
I'm sorry for all
I'm sorry I failed
I find the right words
For the pain parting words
For the fact that you are sad
Forgive me , baby
I'm sorry for all

A spring will return again to the south cranes
If so simply we could return
But I do not call , you do not write
And the cold rain outside the window crying
It happened all of a sudden - it just so happens
We will not be together

Forgive me , baby
I'm sorry for all
I'm sorry I failed
I find the right words
For the pain parting words
For the fact that you are sad
Forgive me , baby
I'm sorry for everything .