Текст песни Various - Hand Me The Wine And The Dice

GIULIETTA:
George was an original man.
He did not want to change human life.
He rejoiced in the way we are made.
He rejoiced in the way we are made.
He did not look forward to heaven --
He was happy with the earth.
He loved and understood
The flesh, food, wine, love...
He lived for today and firmly believed:
If death were given a voice,
That voice would scream through the sky:
Live while you may for I am coming...
So...
Hand me the wine and the dice,
I want my carnival now,
While I have thirst and lust for living!
So gather all you can reap,
Before you're under the plough --
The hand of death is unforgiving!
Hand me the wine and the dice,
While there are grapes on the vine --
Life is a round of endless pleasures!
The end is always in sight,
But it tastes better with wind --
Why pay your life in tiny measures?
Hand me the wine and the dice,
The time is racing away --
There's not a taste that's not worth trying!
And if tommorow it ends,
I won't have wasted today --
I will have lived like I am dying.

Перевод текста песни Various - Hand Me The Wine And The Dice

Giulietta:
Джордж был оригинальным человеком.
Он не хотел , чтобы изменить жизнь человека .
Он радовался так, как мы сделали.
Он радовался так, как мы сделали.
Он не рассчитываем на небесах -
Он был счастлив с землей .
Он любил и понимал
Плоть , еда, вино, любовь ...
Он жил на сегодняшний день и твердо верил :
Если смерть дали голос ,
Этот голос будет кричать по небу :
Жить в то время как вы можете для гряду ...
Итак ...
Дай мне вино и кости ,
Я хочу, чтобы мой карнавал сейчас,
Хотя у меня есть жажда и жажда жить !
Так соберите все вы можете пожинать ,
Перед тем, как ты под плугом -
Рука смерти не прощает !
Дай мне вино и кости ,
Хотя есть виноград на лозе -
Жизньраунд бесконечных удовольствий !
Конец всегда на виду ,
Но это является на вкус с ветром лучше -
Зачем платить свою жизнь в крошечных мер ?
Дай мне вино и кости ,
Время мчится прочь -
Там не вкус , что не стоит пытаться !
А если завтра он заканчивается ,
Я не буду зря потратили сегодня -
Я жил , как я умираю .
Просмотры 116

Текст Various - Hand Me The Wine And The Dice Качественный перевод песни Hand Me The Wine And The Dice
4.5 голосов из 5 - 14 всего