Текст песни Вера Полозкова - Счастье

Что до стихов – дело пахнет чем-то алкоголическим.
Я себя угроблю таким количеством,
То-то праздник будет отдельным личностям,
Возмущенным моим расшатываньем основ.
- Что ж вам слышно там, на такой-то кошмарной громкости?
Где ж в вас место для этой хрупкости, этой ломкости?
И куда вы сдаете пустые емкости
Из-под всех этих крепких слов?
То, что это зависимость – вряд ли большая новость.
Ни отсутствие интернета, ни труд, ни совесть
Не излечат от жажды – до всякой рифмы, то есть
Ты жадна, как бешеная волчица.
Тот, кто вмазался раз, приходит за новой дозой.
Первый ряд глядит на меня с угрозой.
Что до прозы – я не умею прозой,
Правда, скоро думаю научиться.
Предостереженья «ты плохо кончишь» - сплошь клоунада.
Я умею жить что в торнадо, что без торнадо.
Не насильственной смерти бояться надо,
А насильственной жизни – оно страшнее.
Потому что счастья не заработаешь, как ни майся,
Потому что счастье – тамтам ямайца,
Счастье, не ломайся во мне,
Вздымайся,
Не унимайся,
Разве выживу в этой дьявольской тишине я;
Потому что счастье не интервал – кварта, квинта, секста,
Не зависит от места бегства, состава теста,
Счастье – это когда запнулся в начале текста,
А тебе подсказывают из зала.
Это про дочь подруги сказать «одна из моих племянниц»,
Это «пойду домой», а все вдруг нахмурились и замялись,
Приобнимешь мальчика – а у него румянец,
Скажешь «проводи до лифта» - а провожают аж до вокзала.
И не хочется спорить, поскольку все уже
Доказала.

Перевод текста песни Вера Полозкова - Счастье

As to poetry - it smells like something alcoholic .
I myself ditched so many ,
That's festival will be individuals,
Perturbed my slacking basics.
- Well you heard there, in such a nightmarish volume ?
Where are you in place for this fragility , this fragility ?
And where you rent empty containers
Out of all these strong words ?
That this dependence - hardly big news.
Neither the lack of internet, no work, no conscience
Will not cure thirst - to every rhyme , ie
You greedy , like a rabid wolf .
Whoever vmazat time comes for a new dose.
The first series looks at me with the threat.
As to the prose - I can not prose
However, soon learn to think .
Caution "you will end badly " - entirely clowning .
I know how to live in a tornado that without a tornado.
Do not be afraid of violent death is necessary,
A violent life - it is terrible .
Because happiness can not earn as no toil ,
Because happiness - tomtom Jamaican
Happiness , do not break me ,
heaves
Do not let up,
Is survive in this devilish silence I ;
Because happiness is not an interval - fourth, fifth, sixth ,
Does not depend on space flight, dough composition ,
Happiness - is when stopped at the beginning of the text ,
And you suggest from the hall.
It's about a friend 's daughter to say " one of my nieces '
This is the " go home" , and all of a sudden frown and hesitated ,
Priobnimesh boy - and he blush ,
Say " conduction to the elevator " - and escorted right up to the station.
And do not want to argue , because everything is already
Proved .
Просмотры 638

Текст Вера Полозкова - Счастье Качественный перевод песни Счастье
4.6 голосов из 5 - 72 всего