1. Было или не было,
Ты не вспоминай.
Занесло метелями
Жаркий месяц май.
Белыми сугробами
Замело цветы,
Разными дорогами
Ходим я и ты.
Припев: Ты помнишь день, день, день,
Когда цвела сирень,
И твой веселый смех
Сводил меня с ума.
Ты помнишь ночь, ночь, ночь,
Все улетело прочь,
И к нам в окно опять стучит зима.
2. Было или не было –
Не вернуть тебя,
Что ж ты с нами сделала,
Глупая судьба.
Льются слезы горькие,
Некого винить,
Но тебя, любовь моя,
Не смогу забыть.
Припев.
3. Было или не было –
Вновь придет весна,
Облаком сиреневым
Зацветет она,
Солнечная, пряная,
Медом напоит,
Но тебя, любовь моя,
Не смогу забыть.
Припев.

1. Was or was not ,
You do not remember.
brought blizzards
Hottest month of May .
white snowdrifts
Swept flowers,
different roads
Go you and me.
Chorus: Do you remember the day , day, day ,
When lilacs bloomed ,
And your laughter
Drove me crazy .
Do you remember the night, night , night,
All flew away ,
And our window again knocks winter .
2 . It was not -
Do not bring you back ,
Well you done to us ,
Stupid fate .
Pour bitter tears ,
Blame ,
But you, my love ,
I can not forget.
Chorus .
3 . It was not -
Spring will come again ,
purple cloud
She blooms ,
Solar , spicy ,
Honey Napo
But you, my love ,
I can not forget.
Chorus .