- В Ленинграде-городе у Пяти Углов
- Мерцал закат, как блеск клинка ("Альпийс
- Вершина (песня из фильма "Вертикаль")
- Неужели мы заперты в замкнутый круг?
- В младенчестве нас матери пугали
- Мне каждый вечер зажигают свечи
- Инструкция перед поездкой за рубеж
- Частушки (из кинофильма "Иван да Марья")
- Маринка, слушай, милая Маринка
- У тебя глаза как нож
- Песня космических негодяев
- Письмо с сельхозвыставки
- Смотрины
- Из-за гор - я не знаю, где горы те
- Здесь вам не равнина
Текст песни Владимир Высоцкий - Аисты (Из кинофильма "Война под крышами"
Небо этого дня ясное,
Но теперь в нем броня лязгает.
А по нашей земле гул стоит,
И деревья в смоле, - грустно им.
Дым и пепел встают, как кресты,
Гнезд по крышам не вьют аисты.
Колос - в цвет янтаря, успеем ли?
Нет! Выходит, мы зря сеяли.
Что ж там цветом в янтарь светится?
Это в поле пожар мечется.
Разбрелись все от бед в стороны.
Певчих птиц больше нет - вороны.
И деревья в пыли - к осени,
Те, что песни могли, - бросили.
И любовь не для нас. Верно ведь?
Что нужнее сейчас? Ненависть.
Дым и пепел встают, как кресты,
Гнезд по крышам не вьют аисты.
Лес шумит, как всегда, кронами,
А земля и вода - стонами.
Но нельзя без чудес - аукает
Довоенными лес звуками.
Побрели все от бед на Восток,
Певчих птиц больше нет, нет аистов.
Воздух звуки хранит разные,
Но теперь в нем гремит, лязгает.
Даже цокот копыт - топотом,
Если кто закричит - шепотом.
Побрели все от бед на Восток,
И над крышами нет аистов.
Но теперь в нем броня лязгает.
А по нашей земле гул стоит,
И деревья в смоле, - грустно им.
Дым и пепел встают, как кресты,
Гнезд по крышам не вьют аисты.
Колос - в цвет янтаря, успеем ли?
Нет! Выходит, мы зря сеяли.
Что ж там цветом в янтарь светится?
Это в поле пожар мечется.
Разбрелись все от бед в стороны.
Певчих птиц больше нет - вороны.
И деревья в пыли - к осени,
Те, что песни могли, - бросили.
И любовь не для нас. Верно ведь?
Что нужнее сейчас? Ненависть.
Дым и пепел встают, как кресты,
Гнезд по крышам не вьют аисты.
Лес шумит, как всегда, кронами,
А земля и вода - стонами.
Но нельзя без чудес - аукает
Довоенными лес звуками.
Побрели все от бед на Восток,
Певчих птиц больше нет, нет аистов.
Воздух звуки хранит разные,
Но теперь в нем гремит, лязгает.
Даже цокот копыт - топотом,
Если кто закричит - шепотом.
Побрели все от бед на Восток,
И над крышами нет аистов.
Перевод текста песни Владимир Высоцкий - Аисты (Из кинофильма "Война под крышами"
The sky that day is clear,
But now it clangs armor .
And our land is worth the buzz ,
And the trees in the resin - sadly it.
Smoke and ash rise as crosses,
Nests on the roofs do not start storks .
Ear - the color of amber, have time right?
No! It turns out that we have sown in vain .
Well there glows amber in color ?
This fire in the mosque.
Scattered from all ills in hand .
Songbirds no more - crows .
And the trees in the dust - to fall,
Those songs that could - thrown.
And love is not for us. Right?
What you need now ? Hatred .
Smoke and ash rise as crosses,
Nests on the roofs do not start storks .
Forest Noise , as always, crowns ,
A land and water - moans .
But it is impossible without miracles - Auca
Prewar forest sounds.
Wandered from all troubles in the East ,
Songbirds no more, no storks.
Air sounds different stores ,
But now it rattles , clangs .
Even hooves - stomping ,
If someone scream - a whisper.
Wandered from all troubles in the East ,
And over the rooftops no storks.
But now it clangs armor .
And our land is worth the buzz ,
And the trees in the resin - sadly it.
Smoke and ash rise as crosses,
Nests on the roofs do not start storks .
Ear - the color of amber, have time right?
No! It turns out that we have sown in vain .
Well there glows amber in color ?
This fire in the mosque.
Scattered from all ills in hand .
Songbirds no more - crows .
And the trees in the dust - to fall,
Those songs that could - thrown.
And love is not for us. Right?
What you need now ? Hatred .
Smoke and ash rise as crosses,
Nests on the roofs do not start storks .
Forest Noise , as always, crowns ,
A land and water - moans .
But it is impossible without miracles - Auca
Prewar forest sounds.
Wandered from all troubles in the East ,
Songbirds no more, no storks.
Air sounds different stores ,
But now it rattles , clangs .
Even hooves - stomping ,
If someone scream - a whisper.
Wandered from all troubles in the East ,
And over the rooftops no storks.
Просмотры 215