- В Ленинграде-городе у Пяти Углов
- Мерцал закат, как блеск клинка ("Альпийс
- Вершина (песня из фильма "Вертикаль")
- Неужели мы заперты в замкнутый круг?
- В младенчестве нас матери пугали
- Мне каждый вечер зажигают свечи
- Инструкция перед поездкой за рубеж
- Частушки (из кинофильма "Иван да Марья")
- Маринка, слушай, милая Маринка
- У тебя глаза как нож
- Песня космических негодяев
- Письмо с сельхозвыставки
- Смотрины
- Из-за гор - я не знаю, где горы те
- Здесь вам не равнина
Текст песни Владимир Высоцкий - Песня о черном и белом лебедях
Ах! В поднебесье летал
лебедь черный, младой да проворный.
Ах! Да от лета устал,
одинокий, да смелый, да гордый.
Ах! Да снижаться он стал
с высоты со своей лебединой.
Ах! Два крыла распластал -
нет уж сил и на взмах на единый.
Ай, не зря гармонь пиликает -
Ваня песенку мурлыкает,-
С уваженьем да почтением,
Да, конечно, со значением.
Ах! На крутом берегу,
словно снег среди лета, не тая,
Ах! На зеленом лугу -
лебединая белая стая.
Ах! Да не зря он кружил,
да и снизился не понапрасну.
Ах! Он от стаи отбил
лебедь белую саму прекрасну.
Ай вы, добры люди-граждане,
Вы б лебедушку уважили -
Затянули бы протяжную
Про красу ее лебяжую.
Ох! Да и слов не сыскать,
вон и голос дрожит неумелый.
Ох! Другу дружка под стать -
лебедь черный да лебеди белой,-
Ах! Собралися в полет
оба-двое крылатые вместе.
Ах! Расступися, народ,
поклонись жениху и невесте!
Ай спасибо, люди-граждане,
Что невестушку уважили,
Жениха не забываете
Да обоих привечаете!
лебедь черный, младой да проворный.
Ах! Да от лета устал,
одинокий, да смелый, да гордый.
Ах! Да снижаться он стал
с высоты со своей лебединой.
Ах! Два крыла распластал -
нет уж сил и на взмах на единый.
Ай, не зря гармонь пиликает -
Ваня песенку мурлыкает,-
С уваженьем да почтением,
Да, конечно, со значением.
Ах! На крутом берегу,
словно снег среди лета, не тая,
Ах! На зеленом лугу -
лебединая белая стая.
Ах! Да не зря он кружил,
да и снизился не понапрасну.
Ах! Он от стаи отбил
лебедь белую саму прекрасну.
Ай вы, добры люди-граждане,
Вы б лебедушку уважили -
Затянули бы протяжную
Про красу ее лебяжую.
Ох! Да и слов не сыскать,
вон и голос дрожит неумелый.
Ох! Другу дружка под стать -
лебедь черный да лебеди белой,-
Ах! Собралися в полет
оба-двое крылатые вместе.
Ах! Расступися, народ,
поклонись жениху и невесте!
Ай спасибо, люди-граждане,
Что невестушку уважили,
Жениха не забываете
Да обоих привечаете!
Перевод текста песни Владимир Высоцкий - Песня о черном и белом лебедях
Ah! In the skies flying
black swan , yes mladoj agile .
Ah! Yes from summer tired
lonely, so brave, so proud .
Ah! Yes he began to decline
from a height with his swan .
Ah! Two wings flattened -
No really forces and swing on a single .
Ah , no wonder accordion scraping -
Vanya song purrs -
Sincerely yes reverence
Yes, of course , value .
Ah! On a steep bank ,
like snow in the middle of summer, not concealing ,
Ah! On green meadow -
White swan flock .
Ah! Yes, no wonder he circled
yes and no down unnecessarily.
Ah! He rescued from the pack
white swan very beautiful .
Ah you , kind people - citizens
You used swan we respected -
Tightened to lingering
About the beauty of her Lebyazhya .
Oh ! And words could not be found ,
out and voice trembles inept .
Oh ! To match each other -
black swan white swans yes -
Ah! Gathered in flight
both two - winged together.
Ah! Parted , the people ,
Worship the bride and groom !
Ah thanks , people - citizens
Nevestushku that we respected ,
Do not forget the groom
Yes both Full Tilt !
black swan , yes mladoj agile .
Ah! Yes from summer tired
lonely, so brave, so proud .
Ah! Yes he began to decline
from a height with his swan .
Ah! Two wings flattened -
No really forces and swing on a single .
Ah , no wonder accordion scraping -
Vanya song purrs -
Sincerely yes reverence
Yes, of course , value .
Ah! On a steep bank ,
like snow in the middle of summer, not concealing ,
Ah! On green meadow -
White swan flock .
Ah! Yes, no wonder he circled
yes and no down unnecessarily.
Ah! He rescued from the pack
white swan very beautiful .
Ah you , kind people - citizens
You used swan we respected -
Tightened to lingering
About the beauty of her Lebyazhya .
Oh ! And words could not be found ,
out and voice trembles inept .
Oh ! To match each other -
black swan white swans yes -
Ah! Gathered in flight
both two - winged together.
Ah! Parted , the people ,
Worship the bride and groom !
Ah thanks , people - citizens
Nevestushku that we respected ,
Do not forget the groom
Yes both Full Tilt !
Просмотры 171