Текст песни Владимир Высоцкий - Революция в Тюмени

В нас вера есть и не в одних богов!
Нам нефть из недр не поднесут на блюдце.
Освобожденье от земных оков -
Есть цель несоциальных революций.

В болото входит бур, как в масло нож.
Владыка тьмы! Мы примем отреченье!
Земле мы кровь пускаем - ну и что ж,-
А это ей приносит облегченье.

Под визг лебедок и под вой сирен
Мы ждем - мы не созрели для оваций,-
Но близок час великих перемен
И революционных ситуаций!

В борьбе у нас нет классовых врагов -
Лишь гул подземных нефтяных течений,-
Но есть сопротивление пластов,
И есть, есть ломка старых представлений.

Пока здесь вышки, как бамбук, росли,
Мы вдруг познали истину простую:
Что мы нашли не нефть, а соль земли,
И раскусили эту соль земную.

Болит кора Земли, и пульс возрос,
Боль нестерпима, силы на исходе,-
И нефть в утробе призывает - SOS,
Вся исходя тоскою по свободе.

Мы разглядели, различили боль
Сквозь меди блеск и через запах розы,-
Ведь это не поваренная соль,
А это - человечьи пот и слезы.

Пробились буры, бездну вскрыл алмаз -
И нефть из скважин бьет фонтаном мысли,-
Становится энергиею масс -
В прямом и тоже переносном смысле.

Угар победы, пламя не угробь,
И ритма не глуши, копытный дробот!..
Излишки нефти стравливали в Обь,
Пока не проложили нефтепровод.

Но что поделать, если льет из жерл
Мощнее всех источников овечьих,
И что за революция - без жертв,
К тому же здесь еще - без человечьих?

Пусть скажут, что сужу я с кондачка,
Но мысль меня такая поразила:
Теория великого скачка
В Тюмени подтвержденье получила.

И пусть мои стихи верны на треть,
Пусть уличен я в слабом разуменьи,
Но нефть - свободна! Не могу не петь
Про эту революцию в Тюмени!

Перевод текста песни Владимир Высоцкий - Революция в Тюмени

In our faith is not in one of the gods!
Us oil from the bowels do not bring presents to the saucer.
Freed from the shackles of the earth -
There is a purpose nonsocial revolutions.

In the marsh includes drill as in butter knife .
Lord of Darkness ! We will take Surrender !
Let the blood of the earth , we - well, well, -
And that it brings relief .

Under squeal winches and under sirens
We're waiting - we are not ripe for applause -
But the hour of great change
And revolutionary situations !

In the struggle we have class enemies -
Only hum underground oil flows -
But there is resistance formations
And there , there is the breaking of old ideas .

While here platforms, such as bamboo, grown ,
We suddenly know the simple truth :
What we found is not oil , and salt of the earth ,
And seen through the salt of the earth.

Hurts the Earth's crust , and increased heart rate ,
Pain unbearable forces at the end -
And oil in the womb encourages - SOS,
All based on yearning for freedom.

We made ​​out , the difference pain
Through the copper shine through and smell the roses -
It is not salt,
And this - the human sweat and tears .

Broke the Boers , the abyss opened diamond -
And oil from the wells has a fountain of thought -
Becomes mass energy -
In the literal and figurative sense , too .

Intoxication of victory, the flame is not ditching ,
And rhythm is not off the beaten path , hoofed Drobot ! ..
Surplus oil pitted in Ob
Until the oil pipeline .

But what to do if pouring from vents
More powerful than all sources of sheep ,
And what a revolution - no casualties
In addition, there is still - without human ?

Let them say that I judge kondachka ,
But the thought struck me this :
Theory of Great Leap Forward
In Tyumen, an acknowledgment is received .

And let my verses are correct at the third,
Let caught me in a weak mind ,
But oil - free ! I can not sing
About this revolution in Tyumen !
Просмотры 201

Текст Владимир Высоцкий - Революция в Тюмени Качественный перевод песни Революция в Тюмени
4.5 голосов из 5 - 24 всего