- В Ленинграде-городе у Пяти Углов
- Мерцал закат, как блеск клинка ("Альпийс
- Вершина (песня из фильма "Вертикаль")
- Неужели мы заперты в замкнутый круг?
- В младенчестве нас матери пугали
- Мне каждый вечер зажигают свечи
- Инструкция перед поездкой за рубеж
- Частушки (из кинофильма "Иван да Марья")
- Маринка, слушай, милая Маринка
- У тебя глаза как нож
- Песня космических негодяев
- Письмо с сельхозвыставки
- Смотрины
- Из-за гор - я не знаю, где горы те
- Здесь вам не равнина
Текст песни Владимир Высоцкий - Вот - главный вход
Вот - главный вход, но только вот
Упрашивать - я лучше сдохну,-
Хожу я через черный ход,
А выходить стараюсь в окна.
Не вгоняю я в гроб никого,
Но вчера меня, тепленького -
Хоть бываю и хуже я сам,-
Оскорбили до ужаса.
И, плюнув в пьяное мурло
И обвязав лицо портьерой,
Я вышел прямо сквозь стекло -
В объятья к милиционеру.
И меня - окровавленного,
Всенародно прославленного,
Прям как был я - в амбиции
Довели до милиции.
И, кулаками покарав
И попинав меня ногами,
Мне присудили крупный штраф -
За то, что я нахулиганил.
А потом - перевязанному,
Несправедливо наказанному -
Сердобольные мальчики
Дали спать на диванчике.
Проснулся я - еще темно,-
Успел поспать и отдохнуть я,-
Я встал и, как всегда,- в окно,
А на окне - стальные прутья!
И меня - патентованного,
Ко всему подготовленного,-
Эти прутья печальные
Ввергли в бездну отчаянья.
А рано утром - верь не верь -
Я встал, от слабости шатаясь,-
И вышел в дверь - я вышел в дверь! -
С тех пор в себе я сомневаюсь.
В мире - тишь и безветрие,
Тишина и симметрия,-
На душе моей - тягостно,
И живу я безрадостно.
Упрашивать - я лучше сдохну,-
Хожу я через черный ход,
А выходить стараюсь в окна.
Не вгоняю я в гроб никого,
Но вчера меня, тепленького -
Хоть бываю и хуже я сам,-
Оскорбили до ужаса.
И, плюнув в пьяное мурло
И обвязав лицо портьерой,
Я вышел прямо сквозь стекло -
В объятья к милиционеру.
И меня - окровавленного,
Всенародно прославленного,
Прям как был я - в амбиции
Довели до милиции.
И, кулаками покарав
И попинав меня ногами,
Мне присудили крупный штраф -
За то, что я нахулиганил.
А потом - перевязанному,
Несправедливо наказанному -
Сердобольные мальчики
Дали спать на диванчике.
Проснулся я - еще темно,-
Успел поспать и отдохнуть я,-
Я встал и, как всегда,- в окно,
А на окне - стальные прутья!
И меня - патентованного,
Ко всему подготовленного,-
Эти прутья печальные
Ввергли в бездну отчаянья.
А рано утром - верь не верь -
Я встал, от слабости шатаясь,-
И вышел в дверь - я вышел в дверь! -
С тех пор в себе я сомневаюсь.
В мире - тишь и безветрие,
Тишина и симметрия,-
На душе моей - тягостно,
И живу я безрадостно.
Перевод текста песни Владимир Высоцкий - Вот - главный вход
Here - the main entrance , but only here
Beg - I'd rather croak -
I go through the back door ,
And try to go in the window.
I do not drive the coffin anyone
But yesterday me lukewarm -
Though I 've had worse self -
Terribly insulted .
And spit in drunken mug
And tying face curtain ,
I went right through the glass -
Into the arms of a policeman .
And me - bloodied ,
Nationally renowned ,
Just like I was - at ambitions
Brought to police.
And fists to punish
And I kick the legs
I was awarded a large fine -
For what I nahuliganil .
And then - bandaged
Unjustly punished -
compassionate boys
Dali sleeping on the couch .
I woke up - still dark -
Had time to sleep and relax , I -
I got up and , as always, - the window
And on the box - steel rods !
And I - a proprietary ,
Everything prepared -
These rods sad
Plunged into the abyss of despair .
And early in the morning - believe not believe -
I got up, staggered from weakness -
And he went out the door - I went to the door ! -
Since then, I doubt myself .
In the world - peace and calm ,
Silence and symmetry -
In my soul - painful,
And I live bleak.
Beg - I'd rather croak -
I go through the back door ,
And try to go in the window.
I do not drive the coffin anyone
But yesterday me lukewarm -
Though I 've had worse self -
Terribly insulted .
And spit in drunken mug
And tying face curtain ,
I went right through the glass -
Into the arms of a policeman .
And me - bloodied ,
Nationally renowned ,
Just like I was - at ambitions
Brought to police.
And fists to punish
And I kick the legs
I was awarded a large fine -
For what I nahuliganil .
And then - bandaged
Unjustly punished -
compassionate boys
Dali sleeping on the couch .
I woke up - still dark -
Had time to sleep and relax , I -
I got up and , as always, - the window
And on the box - steel rods !
And I - a proprietary ,
Everything prepared -
These rods sad
Plunged into the abyss of despair .
And early in the morning - believe not believe -
I got up, staggered from weakness -
And he went out the door - I went to the door ! -
Since then, I doubt myself .
In the world - peace and calm ,
Silence and symmetry -
In my soul - painful,
And I live bleak.
Просмотры 140