Дождь во сне - тихая вода,
Блеск в окне - лунная река.
Ты, как дождь, льешься и поешь,
Ты во мне, как бесшумный звук.

Припев:

Свет линий на стекле
Нарисует круг белый, как луна.
Тень строчек на стене
Нам начертит знак черных нот дождя.

Дождь во сне, я смотрю в окно
На луну, точно в телескоп.
Ты во мне, струнами дрожа,
Вся во мне струями дождя...

Rain in a dream - a quiet water,
Shine in the window - a moonlit river .
You like rain , you pour and eat ,
You in me , as a silent sound.

   Chorus:
   
   Light lines on glass
   Draw a circle of white as the moon .
   Shadow lines on the wall
   We will draw the sign of the black music of Rain.

Rain in a dream , I look out the window
At the moon through a telescope accurately .
You in me , trembling strings ,
All in me streams of rain ...