Нету счастья, нету денег
Если ты живешь в деревне
Я решила ехать к морю
Там найти себе героя
Чтоб имел крутую тачку
Чтоб был горяч как мачо
Мне не нужен парень нежный
Я ведь девушка с деревни

Вот такие вот дела
К морю я приехала
Огляделась, присмотрелась
Юбку новую одела

Да пошла гулять к причалу
Чтобы жизнь начать с начала
Тут гляжу и обомлела
Вот он - тот, кого хотела

Эх Ричка, Ричка, я так хочу любить тебя
Эх Ричка, Ричка, прижал бы к сердцу ты меня
Эх Ричка, Ричка, глаза блестят как светлячки
Эх Ричка, Ричка, всю жизнь одну меня люби

Он мне представился: Я - Ричка
Этo имя, а не кличка
Подошла к нему несмело
Так обнять его хотела

Он сказал: садись в машину
Открыл дверцу лимузина
С ним по городу катались
И на пляже целовались

В море теплом искупались
И шампанским обливались
В ночь в любви мне клялся Ричка
Утром улетел как птичка

Вот история такая
Как девчоночка простая
Летом к морю прискакала
Парня там крутого сняла

Эх Ричка, Ричка, я так хочу любить тебя
Эх Ричка, Ричка, прижал бы к сердцу ты меня
Эх Ричка, Ричка, глаза блестят как светлячки
Эх Ричка, Ричка, всю жизнь одну меня люби

No happiness, no money
If you live in the country
I decided to go to the sea
There find a hero
I had a cool car
That was hot as macho
I don't need a gentle guy
I'm a girl from the village

These are the things here
To the sea I came
Looked around, looked
The new skirt wearing

Yes went for a walk to the pier
For life to start
Then I look and was stunned
Here he is who wanted

Oh Ricca, Ricca, I want to love you
Oh Ricca, Ricca, pressed to the heart of me
Oh Ricca, Ricca, eyes sparkle like fireflies
Oh Ricca, Ricca, life one I love

It was presented to me: I am Ricca
It's a name, not a nickname
Approached him timidly
So to hug him I wanted

He said get in the car
Opened the limo door
With him around town riding
And on the beach kissing

In a sea of warmth bathed
And the champagne poured
In the night in love I swore Ricca
The morning flew away like a bird

This story
As a girl of simple
Summer to the sea galloped
The guy there is a cool shot

Oh Ricca, Ricca, I want to love you
Oh Ricca, Ricca, pressed to the heart of me
Oh Ricca, Ricca, eyes sparkle like fireflies
Oh Ricca, Ricca, life one I love