Текст песни Whitesnake - All in The Name of Love
(coverdale/vandenberg)
Some people tell me
The blues aint bad,
But, Ive never know anything
Make me feel so sad...
Running on empty, hurting to the core,
When everything dont mean nothing any more...
From a distance
Every little thing looks fine,
But, the closer you get
You see the make up,
Cracked and lined...
Somewhere theres a rainbow
With a pot of gold,
But, by the time you get there
Its been taken and sold...
So I keep saying, baby...
All in the name of love,
Its all in the name of love, my friend,
All in the name of love
We all suffer in the end...
In my room
There are no shadows in the wall,
cause I closed up the window
So no light gets in at all.
Its a bad situation,
With no end in sight,
A heartache deep as the ocean
And darker than the night...
So I keep saying to you, baby,
All in the name of love,
Its all in the name of love, my friend,
All in the name of love
We all suffer in the end...
With no one to lean on
You pray to the lord above,
But, we keep hurting each other
In the name of love...
All in the name of love...
With no one to lean on
You pray to the lord above,
But, we keep hurting each other
In the name of love...
All in the name of love,
Its all in the name of love, my friend,
All in the name of love
We all suffer in the end...
All in the name of love,
Its all in the name of love, my friend,
All in the name of love
We all suffer in the end...
All in the name of love...
Some people tell me
The blues aint bad,
But, Ive never know anything
Make me feel so sad...
Running on empty, hurting to the core,
When everything dont mean nothing any more...
From a distance
Every little thing looks fine,
But, the closer you get
You see the make up,
Cracked and lined...
Somewhere theres a rainbow
With a pot of gold,
But, by the time you get there
Its been taken and sold...
So I keep saying, baby...
All in the name of love,
Its all in the name of love, my friend,
All in the name of love
We all suffer in the end...
In my room
There are no shadows in the wall,
cause I closed up the window
So no light gets in at all.
Its a bad situation,
With no end in sight,
A heartache deep as the ocean
And darker than the night...
So I keep saying to you, baby,
All in the name of love,
Its all in the name of love, my friend,
All in the name of love
We all suffer in the end...
With no one to lean on
You pray to the lord above,
But, we keep hurting each other
In the name of love...
All in the name of love...
With no one to lean on
You pray to the lord above,
But, we keep hurting each other
In the name of love...
All in the name of love,
Its all in the name of love, my friend,
All in the name of love
We all suffer in the end...
All in the name of love,
Its all in the name of love, my friend,
All in the name of love
We all suffer in the end...
All in the name of love...
Перевод текста песни Whitesnake - All in The Name of Love
( Ковердейл / Ванденберг )
Некоторые люди говорят мне,
Блюз это не плохо,
Но , Я никогда не знаю ничего
Сделайте мне так грустно ...
Бег на пустой, больно до глубины души,
Когда все судья предупредил ничего не значат больше ...
Издалека
Каждая мелочь выглядит хорошо,
Но , чем ближе
Вы видите макияж ,
Трещины и выстроились ...
Где-то THERES радуга
С горшок с золотом ,
Но , к тому времени, вы получите там
Его было принято и продал ...
Так что я продолжаю говорить , малыш ...
Все во имя любви ,
Его все во имя любви , мой друг ,
Все во имя любви
Мы все страдаем в конце концов ...
В моей комнате
Там нет теней в стене ,
Потому что я закрыл окну
Так свет не попадает в вообще.
Его плохая ситуация ,
С конца этому не видно ,
Боль в сердце глубоко, как океан
И темнее ночи ...
Так что я продолжаю говорить вам , ребенок,
Все во имя любви ,
Его все во имя любви , мой друг ,
Все во имя любви
Мы все страдаем в конце концов ...
Ни с кем , чтобы опереться
Вы молиться Господу выше,
Но , мы продолжаем болеть друг друга
Во имя любви ...
Все во имя любви ...
Ни с кем , чтобы опереться
Вы молиться Господу выше,
Но , мы продолжаем болеть друг друга
Во имя любви ...
Все во имя любви ,
Его все во имя любви , мой друг ,
Все во имя любви
Мы все страдаем в конце концов ...
Все во имя любви ,
Его все во имя любви , мой друг ,
Все во имя любви
Мы все страдаем в конце концов ...
Все во имя любви ...
Некоторые люди говорят мне,
Блюз это не плохо,
Но , Я никогда не знаю ничего
Сделайте мне так грустно ...
Бег на пустой, больно до глубины души,
Когда все судья предупредил ничего не значат больше ...
Издалека
Каждая мелочь выглядит хорошо,
Но , чем ближе
Вы видите макияж ,
Трещины и выстроились ...
Где-то THERES радуга
С горшок с золотом ,
Но , к тому времени, вы получите там
Его было принято и продал ...
Так что я продолжаю говорить , малыш ...
Все во имя любви ,
Его все во имя любви , мой друг ,
Все во имя любви
Мы все страдаем в конце концов ...
В моей комнате
Там нет теней в стене ,
Потому что я закрыл окну
Так свет не попадает в вообще.
Его плохая ситуация ,
С конца этому не видно ,
Боль в сердце глубоко, как океан
И темнее ночи ...
Так что я продолжаю говорить вам , ребенок,
Все во имя любви ,
Его все во имя любви , мой друг ,
Все во имя любви
Мы все страдаем в конце концов ...
Ни с кем , чтобы опереться
Вы молиться Господу выше,
Но , мы продолжаем болеть друг друга
Во имя любви ...
Все во имя любви ...
Ни с кем , чтобы опереться
Вы молиться Господу выше,
Но , мы продолжаем болеть друг друга
Во имя любви ...
Все во имя любви ,
Его все во имя любви , мой друг ,
Все во имя любви
Мы все страдаем в конце концов ...
Все во имя любви ,
Его все во имя любви , мой друг ,
Все во имя любви
Мы все страдаем в конце концов ...
Все во имя любви ...
Просмотры 233