Текст песни X-Japan - Kurenai (japanese version, перевод)
я не мог обернуться, ты бы ушел от меня
я страдал, я боялся следовать за тобой
когда я взглянул на тени на стене
я помчался в ночь, чтобы найти правду в себе самом
Шторм гуляет по улицам, когда я держу тебя в своих объятиях
Сильный ветер начинает дуть, и наши глаза встречаются
Ты убегаешь от чего-то, что тебя преследует
Но неужели ты не понимаешь, что я одинок
Ты -наши исчезающие воспоминания
Нелюбимый, в одиночестве на сцене, я не могу вернуться...
весь ты в моих воспоминаниях, все еще сверкающих в моем сердце
Проходящий мимо меня, оставляешь после себя лишь слезы
Я лежу здесь в темно-красном, чтобы смягчить мою боль
Я больше никогда не выпущу эти воспоминания...
Держи мою любовь дальше от меня
Пока я продолжаю кричать
Ты убегаешь от чего-то, что тебя преследует
Я лежу здесь в темно-красном, чтобы смягчить мою боль
Я больше никогда не выпущу это воспоминания...
Держи мою любовь дальше от меня
Пока я продолжаю кричать
Я лежу здесь в темно-красном, чтобы смягчить мою боль
плачь в темно-красном...
я страдал, я боялся следовать за тобой
когда я взглянул на тени на стене
я помчался в ночь, чтобы найти правду в себе самом
Шторм гуляет по улицам, когда я держу тебя в своих объятиях
Сильный ветер начинает дуть, и наши глаза встречаются
Ты убегаешь от чего-то, что тебя преследует
Но неужели ты не понимаешь, что я одинок
Ты -наши исчезающие воспоминания
Нелюбимый, в одиночестве на сцене, я не могу вернуться...
весь ты в моих воспоминаниях, все еще сверкающих в моем сердце
Проходящий мимо меня, оставляешь после себя лишь слезы
Я лежу здесь в темно-красном, чтобы смягчить мою боль
Я больше никогда не выпущу эти воспоминания...
Держи мою любовь дальше от меня
Пока я продолжаю кричать
Ты убегаешь от чего-то, что тебя преследует
Я лежу здесь в темно-красном, чтобы смягчить мою боль
Я больше никогда не выпущу это воспоминания...
Держи мою любовь дальше от меня
Пока я продолжаю кричать
Я лежу здесь в темно-красном, чтобы смягчить мою боль
плачь в темно-красном...
Перевод текста песни X-Japan - Kurenai (japanese version, перевод)
I couldn't turn back, you'd gone away from me
I suffered, I was afraid to follow you
when I looked at the shadows on the wall
I ran into the night to find the truth in himself
The storm walks the streets, when I hold you in my arms
A strong wind begins to blow, and our eyes meet
Are you running away from something that haunts you
But don't you see that I'm lonely
You -our vanishing memories
Unloved, alone on stage, I can't go back...
all of you in my memory, still shining in my heart
Passing by me, leaving behind only tears
I'm laying here in a dark red, to soften my pain
I'm never letting these memories...
Keep my love away from me
While I continue to shout
Are you running away from something that haunts you
I'm laying here in a dark red, to soften my pain
I will never release this memories...
Keep my love away from me
While I continue to shout
I'm laying here in a dark red, to soften my pain
cry in a dark red...
I suffered, I was afraid to follow you
when I looked at the shadows on the wall
I ran into the night to find the truth in himself
The storm walks the streets, when I hold you in my arms
A strong wind begins to blow, and our eyes meet
Are you running away from something that haunts you
But don't you see that I'm lonely
You -our vanishing memories
Unloved, alone on stage, I can't go back...
all of you in my memory, still shining in my heart
Passing by me, leaving behind only tears
I'm laying here in a dark red, to soften my pain
I'm never letting these memories...
Keep my love away from me
While I continue to shout
Are you running away from something that haunts you
I'm laying here in a dark red, to soften my pain
I will never release this memories...
Keep my love away from me
While I continue to shout
I'm laying here in a dark red, to soften my pain
cry in a dark red...
Просмотры 172