То теплый дождь, то снег, то листья медные,
Кружась от ветра, падают в траву,
А я девчонкой незаметною,
Я для тебя Дюймовочкой живу...
А я девчонкой незаметною,
Я для тебя Дюймовочкой живу...

Пройдешь ты мимо, даже не оглянешься...
И не заметишь на своем пути,
Но ты в судьбе моей останешься,
Ты за любовь Дюймовочку прости.
Но ты в судьбе моей останешься,
Ты за любовь Дюймовочку прости.

Ну, почему словечком не обмолвишься?
Я молча вслед смотрю тебе опять...
Скажи, ну, разве я - Дюймовочка,
Которую в ромашках не видать?
Скажи, ну, разве я - Дюймовочка,
Которую в ромашках не видать?

Скажи, ну, разве я - Дюймовочка,
Которую в ромашках не видать?
Скажи, ну, разве я - Дюймовочка,
Которую в ромашках не видать?

The warm rain, the snow, the sheets of copper,
Whirling in the wind, falling in the grass,
And I'm a girl discreet,
I for you Thumbelina live...
And I'm a girl discreet,
I for you Thumbelina live...

Pass you by, did not even look back...
And you will not notice on its way
But you're the fate of my remains,
You love the Thumbelina I'm sorry.
But you're the fate of my remains,
You love the Thumbelina I'm sorry.

Well, why does the word not say?
I silently look after you again...
Say, I was Thumbelina,
Which daisies can not see?
Say, I was Thumbelina,
Which daisies can not see?

Say, I was Thumbelina,
Which daisies can not see?
Say, I was Thumbelina,
Which daisies can not see?