Текст песни Юрий Антонов - Хмельная сирень
Не печаль в моих глазах, не тоска,
А досада на внезапную грусть,
Ну и пусть ты далека-далека,
Ну и пусть я одинок, ну и пусть!
Не расходится холодный туман,
По-осеннему нахмурился день,
Может, не было любви - был обман,
Но зачем же распустилась сирень?
Припев:
Ах, зачем в этот призрачный час,
В этот тихий и сумрачный день,
Январем запорошила нас
Белоснежно хмельная сирень?
Надо мной зашелестели кусты
Молодой шелковистой листвой,
И пьянят меня шальные цветы
Этой свежестью сирени хмельной.
Но растаяла, как лед по весне,
Твоя легкая, прозрачная тень,
Неужели это было во сне...
Но зачем же распустилась сирень?
Припев:
Ах, зачем в этот призрачный час,
В этот тихий и сумрачный день,
Январем запорошила нас
Белоснежно хмельная сирень?
Не печаль в моих глазах, не тоска,
А досада на внезапную грусть,
Ну и пусть ты далека-далека,
Ну и пусть я одинок, ну и пусть!
Не расходится холодный туман,
По-осеннему нахмурился день,
Может, не было любви - был обман,
Но зачем же распустилась сирень?
Припев:
Ах, зачем в этот призрачный час,
В этот тихий и сумрачный день,
Январем запорошила нас
Белоснежно хмельная сирень?
А досада на внезапную грусть,
Ну и пусть ты далека-далека,
Ну и пусть я одинок, ну и пусть!
Не расходится холодный туман,
По-осеннему нахмурился день,
Может, не было любви - был обман,
Но зачем же распустилась сирень?
Припев:
Ах, зачем в этот призрачный час,
В этот тихий и сумрачный день,
Январем запорошила нас
Белоснежно хмельная сирень?
Надо мной зашелестели кусты
Молодой шелковистой листвой,
И пьянят меня шальные цветы
Этой свежестью сирени хмельной.
Но растаяла, как лед по весне,
Твоя легкая, прозрачная тень,
Неужели это было во сне...
Но зачем же распустилась сирень?
Припев:
Ах, зачем в этот призрачный час,
В этот тихий и сумрачный день,
Январем запорошила нас
Белоснежно хмельная сирень?
Не печаль в моих глазах, не тоска,
А досада на внезапную грусть,
Ну и пусть ты далека-далека,
Ну и пусть я одинок, ну и пусть!
Не расходится холодный туман,
По-осеннему нахмурился день,
Может, не было любви - был обман,
Но зачем же распустилась сирень?
Припев:
Ах, зачем в этот призрачный час,
В этот тихий и сумрачный день,
Январем запорошила нас
Белоснежно хмельная сирень?
Перевод текста песни Юрий Антонов - Хмельная сирень
No sadness in my eyes , not melancholy ,
A nuisance to sudden sadness,
Well, let you far away,
Well, let me alone , so be it !
Does not diverge cold mist ,
Autumnal frowned day
Maybe it was not love - was a hoax ,
But why blossomed lilacs ?
Chorus:
Oh, why this ghostly hour
In this quiet and dark day ,
January zaporoshila us
Snowy intoxicating lilac ?
Me rustling bushes
Young silky foliage ,
And pissed me crazy flowers
This intoxicating freshness of lilacs .
But melted away like ice in the spring,
Your light, transparent shadow ,
Was it in a dream ...
But why blossomed lilacs ?
Chorus:
Oh, why this ghostly hour
In this quiet and dark day ,
January zaporoshila us
Snowy intoxicating lilac ?
No sadness in my eyes , not melancholy ,
A nuisance to sudden sadness,
Well, let you far away,
Well, let me alone , so be it !
Does not diverge cold mist ,
Autumnal frowned day
Maybe it was not love - was a hoax ,
But why blossomed lilacs ?
Chorus:
Oh, why this ghostly hour
In this quiet and dark day ,
January zaporoshila us
Snowy intoxicating lilac ?
A nuisance to sudden sadness,
Well, let you far away,
Well, let me alone , so be it !
Does not diverge cold mist ,
Autumnal frowned day
Maybe it was not love - was a hoax ,
But why blossomed lilacs ?
Chorus:
Oh, why this ghostly hour
In this quiet and dark day ,
January zaporoshila us
Snowy intoxicating lilac ?
Me rustling bushes
Young silky foliage ,
And pissed me crazy flowers
This intoxicating freshness of lilacs .
But melted away like ice in the spring,
Your light, transparent shadow ,
Was it in a dream ...
But why blossomed lilacs ?
Chorus:
Oh, why this ghostly hour
In this quiet and dark day ,
January zaporoshila us
Snowy intoxicating lilac ?
No sadness in my eyes , not melancholy ,
A nuisance to sudden sadness,
Well, let you far away,
Well, let me alone , so be it !
Does not diverge cold mist ,
Autumnal frowned day
Maybe it was not love - was a hoax ,
But why blossomed lilacs ?
Chorus:
Oh, why this ghostly hour
In this quiet and dark day ,
January zaporoshila us
Snowy intoxicating lilac ?
Просмотры 358