Текст песни Юрий Антонов - Завтра

День за днем теряем,
день за днем теряем куда-то,
И всерьез решаем,
И всерьез решаем когда-то.
Хватит утешаться,
Хватит утешаться словами,
Надо заниматься,
Надо заниматься делами.

Завтра жизнь иную я начну,
Завтра многое начну сначала,
Завтра с прошлым я порвать рискну,
Завтра брошу все, что мне мешало.
Завтра заново начну, ей-ей,
Завтра жизнь меняю добровольно,
Так как утро вечера мудренней,
То начать счет новых дней
Лучше завтра, чем сегодня.

С прошлым расстаемся,
С прошлым расстаемся мы смело,
И всерьез беремся,
И всерьез беремся за дело.
Взяться-то мы можем,
Взяться-то мы можем азартно,
А потом отложим,
Все потом отложим на завтра.

Завтра жизнь иную я начну,
Завтра многое начну сначала,
Завтра с прошлым я порвать рискну,
Завтра брошу все, что мне мешало.
Завтра заново начну, ей-ей,
Завтра жизнь меняю добровольно,
Так как утро вечера мудренней,
То начать счет новых дней
Лучше завтра, чем сегодня.

Эти рассужденья,
Эти рассужденья привычны,
Это, к сожаленью,
Это, к сожаленью, типично.
Дни летят, мелькая,
Дни летят, мелькая беспечно,
Ну, а жизнь любая,
Ну, а жизнь любая не вечна.

Перевод текста песни Юрий Антонов - Завтра

Day by day we lose ,
Day by day we lose somewhere,
And seriously decide
And seriously decide once .
Enough consolation ,
Enough words comforted ,
Needs to be addressed ,
We need to do things.

Tomorrow I'll start another life ,
Tomorrow much start again ,
Tomorrow I break with the past venture ,
Tomorrow throw everything I hurt .
Tomorrow I'll start again , really and truly ,
Tomorrow the life of me voluntarily ,
Since tomorrow is a new day ,
That new start counting days
Better tomorrow than today.

Since last goodbye ,
Since we last parted boldly,
And seriously undertake ,
And seriously undertake the matter.
Take -that we can ,
Take something we can recklessly ,
And then postpone ,
All then postponed until tomorrow.

Tomorrow I'll start another life ,
Tomorrow much start again ,
Tomorrow I break with the past venture ,
Tomorrow throw everything I hurt .
Tomorrow I'll start again , really and truly ,
Tomorrow the life of me voluntarily ,
Since tomorrow is a new day ,
That new start counting days
Better tomorrow than today.

These arguments ,
These arguments are familiar ,
This , unfortunately ,
This is , unfortunately , typical.
Days fly flickering
Days fly flitting carelessly
Well, any life ,
Well, any life is not eternal.
Просмотры 251

Текст Юрий Антонов - Завтра Качественный перевод песни Завтра
4.8 голосов из 5 - 29 всего