Текст песни Юрий Богатиков - Не остуди своё сердце, сынок!

НЕ ОСТУДИ СВОЁ СЕРДЦЕ, СЫНОК!!

Слова: Виталий Лазарев
Музыка: Владимир Мигуля

Есть городок на огромной планете —
Ночью над речкой четыре огня.
Это отсюда давно на рассвете
Ты проводила в дорогу меня.
Вижу тебя побледневшей и строгой,
Скорбные руки и белый платок
Тихо сказала ты мне на дорогу:
«Не остуди своё сердце, сынок!»

Припев:

Тихо река мне тогда повторила,
Чистое поле вдали повторило,
Веткой берёза, качнув, повторила:
«Не остуди своё сердце, сынок!»

Эти слова позабыл я до срока.
Сколько промчалось снегов и дождей,
Сколько я встретил на дальних дорогах
Добрых людей и недобрых людей.
Всё в этом яростном мире непросто.
Вот уж и мне забелило висок.
Вспомнил я вдруг обжигающе остро:
«Не остуди своё сердце, сынок!»

Припев:

Тихо река мне опять повторяет,
Чистое поле вдали повторяет,
Веткой берёза, качнув, повторяет:
«Не остуди своё сердце, сынок!»

В небо я лез, замерзал я под снегом,
Еле живой выходил из огня.
Вот и зажглась запоздалая нежность,
Словно подснежник, в душе у меня.
Блудный твой сын, твой мальчишка упрямый
Ходит по свету в обмотках дорог.
Ходят по свету слова твои, мама:
«Не остуди своё сердце, сынок!»

Припев:

Тихо река мне опять повторяет,
Чистое поле вдали повторяет,
Веткой берёза, качнув, повторяет:
«Не остуди своё сердце, сынок!»

Перевод текста песни Юрий Богатиков - Не остуди своё сердце, сынок!

DO NOT COOL YOUR HEART, SON!!

Words: Vitaliy Lazarev
Music: Vladimir Mihuleni

There is a huge town on the planet
Night over the river four lights.
It's a long time from here at dawn
You were actually on the road with me.
See you pale and stern,
Sad hands and white handkerchief
Quietly I said to you on the road:
"Not cool your heart, son!"

Chorus:

Quiet river I then repeated,
Open field in the distance repeated,
A branch of birch, shaking, repeated:
"Not cool your heart, son!"

These words I have forgotten before the deadline.
How many raced snow and rain,
How I met far on the roads
Good people and bad people.
Everything in this world is not easy.
Oh and I sabella temple.
I remembered suddenly scalding acutely:
"Not cool your heart, son!"

Chorus:

Quiet river I again repeats,
An open field away repeats
A branch of birch, shaking, repeats:
"Not cool your heart, son!"

In the sky I climbed, I froze under the snow,
Barely alive out of the fire.
Here and lit a belated tenderness,
Like the snowdrop, in my soul.
Your prodigal son, your boy stubborn
The light goes on in the windings of the roads.
Walk in the light of thy words, mother:
"Not cool your heart, son!"

Chorus:

Quiet river I again repeats,
An open field away repeats
A branch of birch, shaking, repeats:
"Not cool your heart, son!"
Просмотры 245

Текст Юрий Богатиков - Не остуди своё сердце, сынок! Качественный перевод песни Не остуди своё сердце, сынок!
4.6 голосов из 5 - 28 всего

Популярные тексты песен и переводы Юрий Богатиков

Поделись с друзьями: