Текст песни Юрий Визбор - На проезжей на дороженьке

На проезжей на дороженьке,
Что приводит в старый Рим,
Повстречалися безбожники
Трем спасителям святым,

И у древней у обители,
Над которой херувим,
Говорили те спасители
Тем безбожникам худым:

Бросьте вы свои идеюшки,
Да беритесь за кресты.
Сдайте дядьке Иудеюшке
Запрещенные листы,

Да идите по дороженьке,
Что приводит в старый Рим,
Ну, а в Риме мы, безбожники,
По душам поговорим.

И ответили безбожники:
Не сдаемся мы живьем,
А мы - свободные художники,
И без бога проживем,

Мы - не громкоговорители,
Не живем мы на заказ,
До свидания, спасители,
Помолитеся за нас.

Перевод текста песни Юрий Визбор - На проезжей на дороженьке

On the road to Dorozhen'ka ,
Which leads to the old Rome,
met atheists
Three rescuers saints

 And in ancient monastery
 Over which a cherub,
 Said those saviors
 Meanwhile atheists skinny :

Throw you their ideyushki ,
Yes, hold the crosses.
Turn uncle Iudeyushke
Prohibited sheets

 Yes go on Dorozhen'ka ,
 Which leads to the old Rome,
 Well, we are in Rome , atheists ,
 Heart to heart talk.

And atheists responded :
Do not give up , we live,
And we - free artists
And will live without God ,

 We - not speakers
 We do not live on the reservation ,
 Goodbye, saviors ,
 Pray for us.
Просмотры 148

Текст Юрий Визбор - На проезжей на дороженьке Качественный перевод песни На проезжей на дороженьке
4.8 голосов из 5 - 18 всего