Я помню тот край окрыленный,
Там горы веселой толпой
Сходились у речки зеленой,
Как будто бы на водопой.
Я помню Баксана просторы,
Вершины в снегу золотом,
Ой горы, вы синие горы,
Вершины, покрытые льдом,
Вершины, покрытые льдом.

Здесь часто с тоской небывалой
Я думал, мечтал о тебе,
Туманы ползли с перевалов
Навстречу неясной судьбе.
Звенели гитар переборы,
И слушали их под окном
Ой горы, ой синие горы,
Вершины, покрытые льдом.

Пусть речка шумит на закатах
И плещет зеленой волной.
Уходишь ты вечно куда-то,
А горы повсюду со мной.
Тебя я увижу не скоро,
Но твердо уверен в одном:
Полюбишь ты синие горы,
Вершины, покрытые льдом.

I remember the inspired edge ,
There mountains cheerful crowd
Converged by the river green ,
As if to drink.
I remember Baksan spaces,
Tops in snow gold
Oh mountain, you blue mountains ,
Peaks covered with ice ,
Peaks covered with ice.

It is often sadly unprecedented
I thought I dreamed about you ,
Mists crept from the passes
Towards uncertain fate.
Ringing guitars strumming ,
And listening to them under the window
Oh mountain , oh blue mountains ,
Peaks covered with ice.

Let the river roars at sunset
And splashing green wave .
Leaving you always somewhere ,
And the mountains are everywhere with me .
I do not see you soon,
But firmly believe in one thing:
You 'll love the blue mountains ,
Peaks covered with ice.