Теберда, Теберда, голубая вода,
Серебристый напев над водой.
Теберда, Теберда, я хотел бы всегда
Жить в горах над твоею волной.

Серебрей серебра там бурунная рать
По ущелью бурлит, не смолкая,
Там в туманной дали бастионом стоит
Синеватая Белала-Кая.

Теберда, Теберда, голубая вода,
Нет прекрасней твоих тополей,
Я б остался всегда коротать здесь года,
Если б не было русских полей.

Я б остался, поверь, если б как-то в метель
Я одну не довел бы домой.
Теберда, Теберда - голубая вода,
Серебристый напев над водой.

Teberda Teberda , blue water,
Silver melody of the water.
Teberda Teberda , I would always
Live in the hills above thy wave.

Silver Silver Men there Burun
Gorge rages, not tar ,
There in the hazy distance bastion stands
Belal bluish - Kai.

Teberda Teberda , blue water,
No more beautiful your poplars
I would always stay here while away the years ,
If there were no Russian fields.

I'd left , believe me, if something in a snowstorm
I'm not one brought it home .
Teberda Teberda - blue water,
Silver melody of the water.